Translation of "Tavsiyesine" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Tavsiyesine" in a sentence and their japanese translations:

Doktorun tavsiyesine uymalısın.

- 君は医者の忠告に従うべきだ。
- お医者さんの意見には従ったほうがいいよ。

Tavsiyesine uyman mantıklı.

彼女の忠告に従うとは賢明ですね。

Onun tavsiyesine kulak vermelisin.

君は彼の忠告を尊重せねばならない。

Onun tavsiyesine dikkat et.

彼女の忠告を心に留めておきなさい。

Tom, Mary'nin tavsiyesine uymayı reddetti.

- トムはメアリーの助言に従うことを拒否した。
- トムはメアリーのアドバイスに従うことを拒んだ。

Onun tavsiyesine uymamanız akıllıca oldu.

君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。

Derhal doktorun tavsiyesine göre davranmalısın.

すぐにお医者さんの忠告通りにしなくてはいけない。

Öğretmeninin tavsiyesine cevap versen iyi olur.

先生の助言に従ったほうがよい。

Doktor tavsiyesine uymasaydınız, şimdi hasta olabilirdiniz.

もしその時医者の忠告に従っていなかったならば、今頃君は病気かもしれないだろう。

- Onun tavsiyesini almalıydın.
- Onun tavsiyesine uymalıydın.

君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。

O kaybolduğu zaman onun tavsiyesine uymayı diledi.

彼女は道に迷ったとき、彼の忠告を聞いておけば良かったなぁと思った。

Tom doktorunun tavsiyesine rağmen içmeye devam etti.

私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。

Ondan hoşlanmadığı için muhtemelen onun tavsiyesine uymayı kabul etmeyecek.

彼女は彼のアドバイスを断りそうだ。なぜなら彼女は彼が好きではないからだ。

O ona hastaneye gitmesini tavsiye etti fakat o onun tavsiyesine uymadı.

彼女は彼に病院に行くよう勧めたが、彼は彼女の勧めには従わなかった。