Translation of "Olmasına" in Polish

Mimo, że był zmęczony to pracował.

- Nie możemy na to pozwolić, prawda?
- Nie możemy dopuścić, żeby to się wydarzyło, prawda?

- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.

- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.

Nie pozwoliłbym aby to się stało.

Nie pozwolę na to.

Nie mógłbym na to pozwolić.

Mimo, że wyszło słońce, jest chłodno.

chociaż mam doskonały wzrok.

Mimo, że jest bogaty, nie jest szczęśliwy.

Nie możesz pozwolić, żeby to się znowu stało.

Tom pływa, mimo że jest chory.

- Jak mogłeś na to pozwolić?
- Jak mogłeś do tego dopuścić?

Mimo, że jest biedny, jest szczęśliwy.

Mimo że jest młody, ma siwą brodę.

Choć babaylan była rolą damską,

Niech ten moment będzie bezwarunkowym ''tak''.

Jest młody, ale nie traci czasu.

Chociaż jest młody, jest całkiem uprzejmy.

Jest aktywny pomimo podeszłego wieku.

Nie mogę pozwolić, żeby Tomowi się coś stało.

- Jak Tom mógł na to pozwolić?
- Jak Tom mógł do tego dopuścić?

Wierzę, że więcej do tego nie dopuścisz.

Mimo, że jest bogaty, bardzo ciężko pracuje.

Tomowi zostały trzy miesiące do ukończenia szkoły.

Sprzęt był dobrej jakości, ale na nas nie pasował.

Mimo, że jest bogada, ubiera się bardzo prosto.

Nigdy nie pozwolę, żeby coś ci się stało.

Mimo, że ma wielu przyjaciół, jest samotny.

Chociaż ogólny wzrost ryzyka jest stosunkowo niewielki,

Tom nigdy nie pozwalał Mary zostawać samej z jego dziećmi.

Tom pracował dalej, mimo tego, że był już bardzo zmęczony.

Chociaż jest bardzo stary, jest silny.

Pomimo, że był dzieckiem, zdecydował się zrobić pracę samemu.

Choć urodził się w Anglii, mówi po angielsku bardzo źle.

Chociaż mój kolega był wegetarianinem, nie powiedziałem mu, że zupa zawiera mięso.

Eksperci twierdzą, że choć stonoga bywa agresywna, nie poluje na ludzi.

Pierwsza wojna światowa trwa już 5 miesięcy i do tego czasu zdążyło zginąć aż milion żołnierzy