1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Binmek

Translation of "Binmek" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "Binmek" in a sentence and their portuguese translations:

Motosiklete binmek eğlencelidir.

- É divertido andar de moto.
- É legal andar de moto.

Ata binmek çok eğlencelidir.

Andar de cavalo é muito divertido.

Otobüse binmek zorunda mıyız?

Nós temos que pegar o ônibus?

İlk trene binmek istemiştim.

Minha intenção tinha sido a de tomar o primeiro trem.

Bizimle binmek ister misin?

Você quer dar um volta com a gente?

Bir motosiklete binmek istiyorum.

Eu quero guiar uma motocicleta.

Pekinde metroya binmek ucuzdur.

É barato pegar o metrô em Pequim.

Trene binmek tavsiye edilebilir.

É aconselhável tomar o trem.

Bisiklete binmek özel bir durumdu

andar de bicicleta era um caso especial

Boston'dan bir otobüse binmek zorunda kaldım.

- Eu tive que pegar um ônibus de Boston.
- Tive que pegar um ônibus de Boston.

O günlerde bir de bisiklete binmek vardı

havia também um passeio de bicicleta naqueles dias

Dönme dolaba binmek benim en sevdiğim şeydir.

- Andar de balsa é meu passatempo favorito.
- O que eu mais gosto é de ir na roda-gigante.

- Motosiklete kasksız binmek tehlikelidir.
- Kasksız motosiklet kullanmak tehlikelidir.

É perigoso andar de moto sem capacete.

Taksiye binmek en az 2000 yene mal olacak.

Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

É mais barato ir de ônibus.

Arabam bozuldu, bu yüzden bir otobüse binmek zorunda kaldım.

Meu carro quebrou, então tive que pegar um ônibus.

- Binmek isteyen var mı?
- Kimse yukarı çıkmak istiyor mu?

Alguém quer subir?

Buradan otele yürüyerek gitmek çok uzaktır. Daha iyisi bir taksiye binmek.

É muito longe para ir a pé daqui ao hotel. Melhor pegar um táxi,

Tom son treni kaçırdı ve eve gitmek için taksiye binmek zorunda kaldı.

Tom perdeu o último trem e teve que voltar para casa de táxi.