Translation of "Geldiğimden" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Geldiğimden" in a sentence and their portuguese translations:

Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.

- Por favor, me perdoe por chegar tarde.
- Por favor, me perdoe por ter chegado tarde.
- Por favor, desculpe o meu atraso.

Buraya geldiğimden beri iki yıl geçti.

Faz dois anos desde que cheguei aqui.

Bu kasabaya geldiğimden beri on yıl oldu.

Passaram-se dez anos desde que vim a esta cidade.

- Geç kaldığım için üzgünüm.
- Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
- Geç kaldığım için özür dilerim.
- Geç kaldığım için beni bağışlayın.
- Geç kaldığım için bağışlayın.
- Geç kaldığım için beni affedin.
- Lütfen geç kalışımı bağışlayın.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.

- Me desculpe por estar atrasado.
- Por favor, me perdoe por chegar tarde.
- Por favor, me perdoe por ter chegado tarde.
- Perdoe-me por me atrasar.
- Perdão por chegar tarde.
- Por favor, desculpe o meu atraso.
- Peço desculpa por estar atrasado.
- Desculpe o atraso.