Translation of "Gidiyorsunuz" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Gidiyorsunuz" in a sentence and their portuguese translations:

Nereye gidiyorsunuz?

Aonde vocês estão indo?

Hepiniz nereye gidiyorsunuz?

Aonde vocês estão indo?

Yanlış yolda gidiyorsunuz.

Você está indo pelo caminho errado.

Ne kadar uzağa gidiyorsunuz?

A que distância você está indo?

Eve otobüsle mi gidiyorsunuz?

- Vai para casa de autocarro?
- Vais para casa de autocarro?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

- Para onde você está indo?
- Aonde você está indo?
- Aonde vais?
- Aonde vão?

Siz arkadaşlar nereye gidiyorsunuz?

Aonde vocês estão indo?

Sicilya'ya tatile mi gidiyorsunuz?

Vocês vão viajar a Sicília nas férias?

Yani siz bir dağın başına gidiyorsunuz

então você vai a uma montanha

- Hangi okula gidiyorsun?
- Hangi okula gidiyorsunuz?

Qual escola você frequenta?

Siz arkadaşlar aynı okula mı gidiyorsunuz?

Vocês frequentam a mesma escola?

Bu yıl ne zaman tatile gidiyorsunuz?

Quando você entra de férias este ano?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye yöneliyorsunuz?
- Nereye gidiyorsunuz?

- Para onde você está indo?
- Aonde você vai?
- Onde você vai?
- Aonde você está indo?
- Para onde vais?
- Aonde vais?
- Aonde vocês estão indo?
- Aonde tu irás?
- Onde vais?