Translation of "Kimle" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Kimle" in a sentence and their portuguese translations:

Kimle konuşuyorsun?

Com quem está a falar?

Kimle gidiyorsun?

Com quem você vai?

Kimle tanıştın?

Com quem você se encontrou?

Kimle konuştun?

Com quem você falou?

Kimle konuşmalıyım?

Com quem devo falar?

Kimle birliktesin?

Quem está com você?

Kimle kalıyorsun?

Com quem você fica?

Kimle birlikte gittin?

- Com quem você foi?
- Você foi com quem?

Tom kimle konuşuyor?

Com quem o Tom está falando?

Ben kimle konuşuyorum?

Com quem estou falando?

Kimle konuşuyorsun, aptal?

Com quem você está falando, bobo?

Orada kimle birliktesin?

Quem está aí com você?

Tom kimle evlendi?

Com quem é que o Tom casou?

Sen kimle konuşuyordun?

Com quem você estava falando?

Onlar kimle konuşuyor?

- Com quem eles estão falando?
- Com quem elas estão falando?

Orada kimle birlikteydin?

- Quem estava lá com você?
- Com quem vocês foram lá?

Telefonda kimle konuşuyordun?

Com quem você estava falando pelo telefone?

Tom kimle geldi?

Tom veio com quem?

Babam kimle konuştu?

Com quem o meu pai falou?

Tom kimle konuşuyordu?

Com quem Tom estava falando?

Şimdi kimle çıkıyorsun?

Com quem você está saindo agora?

Tom kimle oynadı?

- Com quem o Tom brincou?
- Com quem o Tom jogou?

Kimle görüşmek istediğini bilmiyorum.

Não sei quem você quer encontrar.

Kimle birlikte olduğunu biliyorum.

- Eu sei com quem você estava.
- Eu sei com quem vocês estavam.

Tom'un kimle konuştuğunu öğren.

Descubra com quem o Tom tem falado.

Dönme dolapta kimle birlikteydin?

Com quem você estava na roda-gigante?

Kimle öğle yemeği yedin?

Com quem você almoçou?

Ben kimle dalga geçiyorum?

A quem eu quero enganar?

Kimle öğle yemeği yiyorsun?

- Com quem você está almoçando?
- Com quem você vai almoçar?

Kimle akşam yemeği yiyeceksin?

Com quem você vai jantar?

Tom kimle birlikte kaçtı?

Com quem Tom fugiu?

Kimle birlikte yüzmeye gittin?

Com quem você foi nadar?

Tom kimle birlikte gitti?

O Tom foi com quem?

- Kimle akşam yemeği yemeyi planlıyorsun?
- Akşam yemeğini kimle yemeği planlıyorsun?

Com quem você pretende jantar?

Tom'un kimle konuştuğunu merak ediyorum.

Eu só queria saber com quem o Tom estava falando.

Tom, Noel'i kimle birlikte geçireceksin?

Tom, com quem você vai passar o Natal?

Tom kimle tanıştığından söz etmedi.

- Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
- Tom não mencionou com quem se encontraria.

Kimle konuşuyor olduğunu biliyor musun?

O senhor sabe com quem está falando?

Tom Mary'nin kimle tanışacağını biliyordu.

O Tom sabia com quem a Mary iria se encontrar.

Bu gece kimle akşam yemeği yiyeceksin?

Com quem você vai jantar esta noite?

Tom'un kimle birlikte olduğunu öğrenmem gerekiyor.

Eu preciso descobrir com quem Tom estava.

Tom kimle geliyor olacağını söyledi mi?

Tom disse com quem ele viria?

- Kimle konuşmak istiyorsun?
- Konuşmak istediğin kimdir?

Com quem queres falar?

Dün sabah kimle olduğunu bilmem gerekiyor.

Tenho de saber com quem estiveste ontem de manhã.

Tom'un kimle evlenmeyi planladığını tam olarak biliyorum.

- Sei exatamente com quem Tom planeja se casar.
- Eu sei exatamente com quem Tom planeja se casar.

- Kimle konuştuğunu sanıyorsun?
- Kiminle konuştuğunu sanıyorsun sen?

Com quem você acha que está falando?

- Boston'a kim gitti?
- Sen Boston'a kimle gittin?

Com quem você foi para Boston?

Bu öğleden sonra kimle birlikte olduğunu bilmek istiyorum.

- Quero saber com quem você estava esta tarde.
- Eu quero saber com quem estavas esta tarde.

Ama kimin kimle nasıl bir dostluk yaptığı da kimseyi ilgilendirmez

mas quem faz que tipo de amizade com quem não interessa a ninguém