1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Konuşuyorsunuz

Translation of "Konuşuyorsunuz" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Konuşuyorsunuz" in a sentence and their portuguese translations:

Neden Tom'la konuşuyorsunuz?

Por que você está falando com Tom?

- Siz konuşuyorsunuz.
- Siz konuşursunuz.

- Vocês falam.
- Vós falais.
- Falais.

Ülkenizde hangi dili konuşuyorsunuz?

- Que idioma se fala em seu país?
- Que língua é falada em seu país?

İş hakkında mı konuşuyorsunuz?

Vocês estão falando do trabalho?

Siz arkadaşlar ne hakkında konuşuyorsunuz?

O que vocês estão conversando?

Siz hepiniz ne hakkında konuşuyorsunuz?

Sobre o que vocês estão falando?

Susun, çok yüksek sesle konuşuyorsunuz.

Shhh, você está falando alto demais.

Siz ikiniz benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?

Vocês estão falando de mim?

Siz beyler benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?

- Vocês estão falando de mim?
- Estão falando de mim?

Neden bu kadar yüksek sesle konuşuyorsunuz?

Por que está falando tão alto?

Eğer bir arkadaşınızla yakın mesafeden konuşuyorsunuz risk yükselir.

Se você falar de perto com um amigo, o risco aumenta.

- İspanyolcayı çok iyi konuşuyorsun.
- İspanyolcayı çok iyi konuşuyorsunuz.

Você fala espanhol muito bem.