1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Sakladığını

Translation of "Sakladığını" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "Sakladığını" in a sentence and their portuguese translations:

Bunu sakladığını bilmiyordum.

Não sabia que você guardou isso.

Annemin pastayı sakladığını gördüm.

Vi a minha mãe escondendo o bolo.

Paranı nereye sakladığını biliyorum.

Eu sei onde você esconde o seu dinheiro.

Tom'un parasını nerede sakladığını biliyorum.

Eu sei onde Tom esconde o dinheiro dele.

Tom'un anahtarı nereye sakladığını biliyorum.

- Eu sei onde Tom esconde a chave.
- Eu sei onde o Tom esconde a chave.

Onu yatağının altında sakladığını gördüm.

Eu vi que você o escondeu embaixo da cama.

Hâlâ Tom'un bir şey sakladığını düşünüyorum.

Eu ainda acho que o Tom está escondendo algo.

Onların parayı nereye sakladığını bilmek istiyorum.

- Eu quero saber onde eles esconderam o dinheiro.
- Quero saber onde eles esconderam o dinheiro.

Tom'un onu nereye sakladığını gördün mü?

- Você viu onde Tom o escondeu?
- Você viu onde Tom a escondeu?

Sanırım Tom'un anahtarı nereye sakladığını biliyorsun.

Eu assumo que você sabe onde Tom esconde a chave.

Tom elmasları nereye sakladığını Mary'ye söylememeliydi.

Tom não deveria ter contado a Maria onde ele escondeu os diamantes.

Tom'un parayı nereye sakladığını biliyor musun?

Sabe onde Tom escondeu o dinheiro?

Tom senin anahtarı nereye sakladığını bilmek istiyor.

Tom quer saber onde foi que você escondeu a chave.

Tom bana altın paraları nereye sakladığını söyledi.

Tom me contou onde você esconde as moedas de ouro.

Tom elmasları nereye sakladığını hiç kimseye söylemedi.

Tom não contou a ninguém onde havia escondido os diamantes.

Tom ve Mary'nin bir şey sakladığını biliyordum.

Eu sabia que o Tom e a Mary estavam escondendo alguma coisa.

- Bir şey sakladığını biliyorum.
- Biliyorum, bir şey gizliyorsun.

Eu sei que você está escondendo algo.

Tom altın paraları nereye sakladığını hiç kimseye söylemedi.

O Tom nunca contou para ninguém onde ele escondia as moedas de ouro.

- Tom'un anahtarı nerede sakladığını biliyor musun?
- Tom'un anahtarı sakladığı yeri biliyor musun?

- Você sabe onde o Tom escondeu a chave?
- Sabe onde Tom escondeu a chave?