Examples of using "şeydir" in a sentence and their russian translations:
Знать - это одно, а учить - это совсем другое.
Это то, что мне нравится.
Я так и сделаю.
Любовь - это всё.
Контроль — это всё.
- Любовь — прекрасная вещь.
- Любовь — прекрасная штука.
Семья - это всё.
Это важно помнить.
Я так и написал.
Деньги — это всё.
Война - ужасная вещь.
созданный Томасом Джефферсоном,
Это мерзость.
Компьютер — это замечательная вещь.
В принципе, это то же самое.
Искусство - серьезная штука.
Это действительно нечто.
Война - ужасная вещь.
Нам нужна творческая жилка.
Здоровье — это самое главное.
По-моему, это всё.
Мода — вещь изменчивая.
Это неизбежно.
Это то, что доктор прописал.
Правда — опасная вещь.
- Это то, что я хочу.
- Это то, чего я хочу.
- Я этого и хочу.
- Этого я и хочу.
- В этом и заключается разница.
- В этом и состоит отличие.
Работа для меня всё.
Он, что называется, книжный червь.
Работа для меня - всё.
Я думаю, жизнь такова, каковой её сделаешь ты.
Хвалить детей важно.
- Вот в чем я силен.
- Вот в чем я хорош.
- Вот в чем я сильна.
- Вот в чем я хороша.
- Как выглядит дирижабль?
- На что похож дирижабль?
Концентрация - очень простая вещь.
есть время и способности выучить язык.
создание университетов, музеев — хорошее дело,
Жизнь действительно хорошая штука.
Сказать и сделать – это разные вещи.
Красота без доброты ничего не стоит.
Важно сразу же вызвать полицию.
Телефон — это то, без чего нельзя обойтись.
Как делать пиццу - одно из того, что я узнал от Тома.
Знать и делать — две разные вещи.
Закон и политика — две разные вещи.
Он кто угодно, но не джентльмен.
Это было бы разумно.
- Это именно то, что сделал Том.
- Том именно это и сделал.
- Том именно так и сделал.
- Том именно так и поступил.
Это первое, что я делаю каждое утро.
Моя дочка любит прыгать через скакалку.
- Это именно то, что мне было нужно.
- Это точно то, что мне нужно было.
Сумочка для женщины - всё.
Мы убеждаем себя, что непременно должны мириться с чем-то плохим.
Учёба - это одно, а здравый смысл - другое.
Читать много книг — дело хорошее.
Ничего не делать проще всего.
- Думаю, что это то, что Том пытался сказать мне.
- Я думаю, это Том и пытался мне сказать.
Не одно, так другое.
Это то, чем я очень горжусь.
Смысл скрывается под всей этой мишурой».
Обезьяне легко залезть на дерево.
Знать — это одно дело, а обучать — другое.
Депортация и геноцид — разные вещи.
и наука говорит нам о том же.
Он из тех людей, которых называют ходячим словарём.
Жизнь - это красивая великолепная вещь, даже для медузы.
Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию.
Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами.
Поцеловать её — это одно, а любить — совсем другое.
Иногда самое трудно и самое правильное - одно и то же.
Вот то, что меня радует.
Это то, что называется «подарок» в одних странах, и «взятка» в других.
Загранпаспорт - это вещь, без которой нельзя поехать в чужую страну.
Играть на пианино - его любимое занятие.
Грамматика — очень сложная вещь.
Нет ничего легче, чем бросить курить. Я знаю, поскольку я делал это тысячи раз.
Целовать курильщика - это как лизать пепельницу.
Это то, к чему я привык.
Старшим нелегко понять подобную музыку.
- Ненавижу лицемерие.
- Я ненавижу лицемерие.
Человеческий мозг — удивительная штука. Он работает до того момента, как ты встаёшь, чтобы произнести речь.
Смерть - это только горизонт. А горизонт - это не что иное, как ограниченность поля зрения.
- Это как раз то, чего я хотела.
- Это именно то, чего я хотел.
Вот что мне надо сделать.