1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. şimdiler

Translation of "şimdiler" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "şimdiler" in a sentence and their russian translations:

Bu şimdiler arka arkaya gelerek benim zamanımı oluşturuyor.

Это теперь возвращается вплотную и формирует мое время.

İşte bizim hayatımızdaki şimdiler arka arkaya gelerek bizim hayatımızı oluşturuyor.

Здесь, в нашей жизни, теперь возвращаемся назад и формируем нашу жизнь.

Örnekle anlatırsak sanırım daha iyi anlayacağız. Benim hayatım boyunca şimdiler var.

Если мы объясним это на примере, я думаю, мы поймем это лучше. Есть сейчас в моей жизни.