1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Acayip

Translation of "Acayip" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Acayip" in a sentence and their russian translations:

Acayip açım.

Я зверски голоден.

Bu acayip.

Это абсурд!

Acayip kaçmadı mı?

Это не показалось странным?

- Tuhaf.
- Garip.
- Acayip.

Странно.

- Çok endişeliyim.
- Acayip endişeleniyorum.

Я много волнуюсь.

Bazen acayip bir adam olabiliyor.

- Иногда он очень странен.
- Иногда он очень странный парень.

O gerçekten acayip bir kimse.

Он тот ещё чудак.

- Bu acayip.
- Bu tuhaf.
- Tuhaf.

Это странно.

Oda acayip havasız, pencereyi açıyorum.

В этой комнате очень душно. Я открою окно.

- Feci acıktım.
- Karnım acayip aç.

Я страшно голодный.

- Korkunç derecede kıskançtır.
- Acayip kıskançtır.

- Он ужасно ревнивый.
- Он страшно ревнивый.
- Он жутко ревнивый.

Bu çok acayip bir hayvandır.

Это очень странное животное.

- Sen gerçekten bir şeysin.
- Acayip birisin.

- Ты просто нечто.
- Вы просто нечто.

Siz acayip kılıklı herifler tamamen cahilsiniz.

Вы, ребята, совершенно бестолковые.

Tom'un bir sürü acayip fikirleri var.

У Тома много странных идей.

O, Marilyn Monroe'ya acayip bir benzerlik taşımaktadır.

Она поразительно похожа на Мэрилин Монро.

Bu evle ilgili acayip bir şey var.

Есть что-то странное в этом доме.

- Acayip nemli bir hava var.
- Hava çok nemli.

- Воздух очень влажный.
- Воздух очень сырой.

- Şu zamanda metro aşırı kalabalıktır.
- Metroda şimdi acayip kalabalık vardır.

В метро в это время слишком многолюдно.

- Evet haklısın, ben çok tembel biriyim.
- Doğru söylüyorsun, ben acayip tembel bir insan oldum.

Да, ты прав: я очень ленивый человек.

- Tom çok susamıştır.
- Tom bayağı susamış olmalı.
- Tom acayip susamıştır.
- Tom bayağı bi’ susamış olmalı.

Том, наверное, очень сильно хочет пить.

- Bazı insanlar evcil hayvanlar olarak nadir bulunan hayvanları beslerler.
- Bazı insanlar egzotik hayvanları evcil hayvan olarak beslerler.
- Kimileri egzotik hayvanları evcil hayvan olarak besler.
- Kimi insanlar acayip hayvanları evcil hayvan edinirler.

Некоторые держат до́ма диковинных животных.