Translation of "Alışverişe" in Russian

- Она пошла за покупками.
- Она пошла по магазинам.

- Я пойду за покупками.
- Я пойду по магазинам.

Они идут за покупками.

- Он пошёл по магазинам.
- Он ушёл за покупками.

Мы идём за покупками.

- Мы пошли за покупками.
- Мы пошли по магазинам.

Мы пойдём по магазинам.

- Я иду в магазин.
- Я собираюсь в магазин.
- Я собираюсь за покупками.
- Я собираюсь пойти по магазинам.
- Иду за покупками.

Пойдём по магазинам!

- Они идут за покупками.
- Они ходят за покупками.

Завтра я иду по магазинам.

- Мама ушла в магазин.
- Мама ушла за покупками.

- Она пошла по магазинам.
- Она ушла по магазинам.

- Я хожу за покупками через день.
- Я хожу за покупками раз в два дня.

Мне надо за покупками.

Я хочу пойти за покупками.

- Она пошла по магазинам со своим другом.
- Она пошла по магазинам со своей подругой.

Они пошли по магазинам.

- Том пошёл по магазинам.
- Том пошёл за покупками.

- Ты ходил за покупками?
- Ты ходила за покупками?
- Вы ходили за покупками?

Не забудь сходить за покупками.

Пойдём по магазинам!

- Мы вчера ходили за покупками.
- Мы вчера ездили за покупками.

- Девочки пошли по магазинам.
- Девчонки пошли по магазинам.
- Девчонки отправились по магазинам.

- С кем ты ходил по магазинам?
- С кем вы ходили по магазинам?

- Я хожу по магазинам каждое утро.
- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

Я должен идти за покупками.

Она отправилась за покупками в супермаркет.

Ты хочешь пойти за покупками?

Каждое утро я хожу за покупками.

- Она любит делать покупки.
- Она любит ходить по магазинам.

Почему бы тебе не пойти со мной по магазинам?

- Сегодня я делал покупки в городе.
- Сегодня я ходил в городе по магазинам.

- Хочешь походить со мной по магазинам?
- Пойдёшь со мной за покупками?

Завтра я пойду за покупками.

Как часто ты делаешь покупки?

Мне завтра надо по магазинам.

Нам надо за покупками.

Её мать пошла за покупками.

Вчера Йоко ходила за покупками.

Кто хочет по магазинам?

Мы вместе пошли по магазинам.

Время от времени они ходили вместе за покупками.

Мама только что ушла за покупками.

Он пошёл в универмаг за покупками.

Ты хотел бы пойти со мной по магазинам?

Теперь Тому надо идти за покупками.

Ты часто ходишь за покупками?

Я просто не хочу ходить за покупками сегодня.

Моя мать отправилась за покупками, так?

Ты ходишь за покупками по выходным?

- Сколько раз в неделю ты ходишь в магазин?
- Сколько раз в неделю вы ходите по магазинам?

- Вы каждый день ходите по магазинам?
- Ты каждый день ходишь по магазинам?

Я никогда не хожу за покупками по субботам.

Том отправился по магазинам с Мэри.

Кто хочет со мной по магазинам?

Том сказал, что хочет пойти за покупками.

Том пошёл со своей девушкой по магазинам.

- Ты каждую неделю ходишь по магазинам?
- Вы каждую неделю ходите по магазинам?
- Ты каждую неделю ходишь в магазин?
- Вы каждую неделю ходите в магазин?

Она быстро пообедала и пошла за покупками.

Если вы пойдёте в магазин за бутилированной водой,

Она пошла за покупками в другое место.

Том часто ходит по магазинам один.

Не люблю, когда меня просят пойти по магазинам.

- Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.
- Я бы предпочла не ходить за покупками в одиночестве.

Я почти каждый день хожу по магазинам.

Том хочет пойти с Мэри по магазинам.

- Я отправилась за покупками с подругой.
- Мы с другом пошли за покупками.

Он решил пойти по магазинам один.

Я пошёл в магазин, чтобы что-то купить.

Сегодня мне не хочется идти с тобой по магазинам.

Возможно, Том пошёл с Мэри по магазинам.

«Я тут за покупками собралась, пойдешь со мной?» — «Пойду!»

Как часто за неделю ты отовариваешься в магазине?

Ты уверен, что не хочешь пойти с нами за покупками?

- Я больше никогда не пойду с Томом по магазинам.
- Я больше никогда не пойду с Томом в магазин.

Том не хочет ходить с Мэри по магазинам.

- Я должен идти за покупками. Вернусь через час.
- Я должна идти за покупками. Вернусь через час.
- Мне надо в магазин. Через час вернусь.

Я часто хожу за покупками в супермаркет рядом с моим домом.

Я остался в отеле, но остальные пошли за покупками.

Я всегда составляю список нужных покупок перед походом в магазин.

- Том знал, куда Мэри обычно ходит закупаться.
- Том знал, в какие магазины Мэри обычно ходит.

Том хочет знать, когда Мэри пойдёт за покупками.

Джон спросил Мэри, не хотела бы она после обеда пройтись по магазинам.

Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти днём за покупками.

Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.

Я ей сказал раз и навсегда, что не пойду с ней по магазинам.

- Том сейчас на рынок идёт?
- Том сейчас на рынок едет?

Мне нужно сходить за покупками; вернусь через час.