1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Anlatacak

Translation of "Anlatacak" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Anlatacak" in a sentence and their russian translations:

Bana hikayesini anlatacak.

Он собирается рассказать мне свою историю.

Tom gerçeği anlatacak.

- Том собирается сказать правду.
- Том скажет правду.

Tom bize anlatacak.

- Том нам скажет.
- Том нам расскажет.

Tom, Mary'ye anlatacak.

- Том собирается сказать Мэри.
- Том собирается рассказать Мэри.

- Anlatacak çok şey kaldı.
- Daha anlatacak çok şey var.

Ещё столько всего осталось недосказанным.

Anlatacak bir hikayem var.

Мне нужно рассказать историю.

Bence sadece zaman anlatacak.

Думаю, только время покажет.

Tom bize gerçeği anlatacak.

Том скажет нам правду.

Anlatacak daha çok şey var.

Есть ещё много что рассказать.

Tom bize bir hikaye anlatacak.

Том расскажет нам историю.

Ve altında yatan bu gerginliği anlatacak.

чтобы поведать о заточённом в её глубинах напряжении.

Ona hikayeyi anlatacak kadar aptal değildim.

Он был достаточно разумен, чтобы не рассказывать ей небылицы.

- Kızın bana söyleyecek.
- Kızın bana anlatacak.

Твоя дочь мне расскажет.

Tom'un hikayesini anlatacak hiç kimsesi yoktu.

Тому было некому рассказать свою историю.

- Er ya da geç o bana her şeyi anlatacak.
- Er ya da geç bana her şeyi anlatacak.

- Рано или поздно он расскажет мне всё.
- Рано или поздно он всё мне расскажет.

Er ya da geç bana her şeyi anlatacak.

Рано или поздно он всё мне расскажет.

- Tom bana her şeyi söyleyecek.
- Tom bana her şeyi anlatacak.
- Tom bana her şeyi anlatacaktır.

Том всё мне расскажет.