Translation of "Anlayamıyorum" in Russian

- Я не могу понять тебя.
- Я не могу понять вас.
- Я не могу тебя понять.
- Я не могу вас понять.

Я не могу понять почему.

- Я не могу его понять.
- Я не могу понять его.

Я не могу их понять.

- Я не могу понять проблему.
- Я не могу понять, в чём проблема.

Я не могу понять Тома.

Не могу разобрать, что ты говоришь.

Это для меня китайская грамота.

Я не могу этого понять.

- Не могу понять, что случилось.
- Не могу понять, что произошло.

Ни хрена не понимаю.

Я не могу понять его чувства.

Иногда я его не понимаю.

- Я не могу понять значение.
- Я не могу понять смысл.

Я не могу понять, что ты говоришь.

Я едва тебя понимаю.

Я до сих пор не могу этого понять.

Я не могу разобрать, что говорит этот человек.

Я вообще не могу понять его идеи.

Я не могу понять французский Тома.

Я не очень хорошо понимаю по-английски.

Я иногда не могу понять Тома.

Я не могу понять психологию молодёжи.

Не пойму, что ты имеешь в виду.

Я не могу понять, какова его настоящая цель.

Я едва разбираю, что он говорит.

Я не могу представить, почему он это сделал.

Я не могу понять, почему он так внезапно ушёл.

- Я не понимаю, что она говорит.
- Не могу понять, что она говорит.

Я совсем не понимаю его идеи.

- Я не понимаю, что он пытается сказать.
- Я не могу понять, что он пытается сказать.

Я не могу разобрать, что она говорит.

Я не могу разобрать, чего она хочет.

Я совершенно не могу понять, что Вы сказали.

Не могу понять, почему он не пришёл.

- Иногда я просто не могу вас понять.
- Иногда я просто не могу тебя понять.

Говори по-итальянски! Я не понимаю по-немецки.

Я не могу понять его одержимость футболом.

Я не могу понять его одержимость хоккеем.

Я просто не могу этого понять.

Не могу понять, почему тебе не нравится джаз.

Я не могу понять значение этого слова.

Не понимаю, к чему ты ведёшь.

Не могу понять, что он имеет в виду.

Не понимаю, почему он не сказал правду.

Я не могу понять, почему он не сказал правду.

Я не могу понять, чего она действительно хочет.

Не могу понять, почему Том повёл себя таким образом.

Я не могу понять его одержимость баскетболом.

Я не понимаю его одержимость гольфом.

Я не могу понять, о чём он думает.

Я не могу понять, что автор пытается сказать.

- Говори помедленнее. Я не понимаю.
- Говорите помедленнее. Я не понимаю.

- Я не могу понять, почему она меня больше не любит.
- Я не могу понять, почему она меня разлюбила.

Я вообще не могу понять, что он говорит.

Я не понимаю по-португальски.

Они ленивые. Я не понимаю таких людей.

Я не понимаю ничего из того, что Том говорит.

- Я не могу понять ни единого слова.
- Я не могу понять ни одного слова.

Я не могу сообразить, как сказать это по-французски.

- Я не могу понять, почему он ещё не здесь.
- Не могу понять, почему его ещё здесь нет.

- Я не могу понять, почему Том не хочет пойти с нами.
- Я не могу понять, почему Том не хочет идти с нами.
- Я не могу понять, почему Том не хочет ехать с нами.

Я не могу понять, почему Том ненавидит меня.

Я не могу понять, как закачать MP3 файлы в мой iPod.

Я не понимаю корейский. Я никогда его не изучал.

Интервью на немецком, и я не могу понять ни слова из него.

Я не могу понять, почему Том так расстроен.

Не могу понять, как я мог совершить такую ошибку.

Как я вам уже говорил, я по-французски не понимаю.

Я не могу понять, как передать MP3 файлы с моего iPod на компьютер.

Не понимаю, почему Том не стал нам помогать.

Я никак не могу понять, почему Джеймс постоянно ищет недостатки в своей жене.

Тут что-то не так, но я не могу понять, что именно.

Я бегло читаю на этом языке, но в устном виде совсем его не понимаю.

Мне не понятно, как кто-либо мог сделать это без посторонней помощи.

Не понимаю, почему некоторые боятся новых идей, я боюсь старых.

- Вы говорите так быстро, что я ни слова не понимаю.
- Ты так быстро говоришь, что я не понимаю ни слова.
- Ты так быстро говоришь, что я не пойму ни слова.

Я не могу понять, как Тому удалось похудеть так быстро.

- Я никак не могу понять, почему ты не пришёл на собрание. Неужели у тебя было что-то более важное?
- Я никак не могу понять, почему ты не пришла на собрание. Неужели у тебя было что-то более важное?
- Я никак не могу понять, почему вы не пришли на собрание. Неужели у вас было что-то более важное?

Я не могу понять, почему никто не приходит сюда больше?

Я не могу сообразить, что это за аккорд на 1:58 минуте. Может кто-нибудь мне помочь?