1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Avukat

Translation of "Avukat" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Avukat" in a sentence and their russian translations:

- Sen avukat değilsin.
- Avukat değilsin.

- Вы не адвокат.
- Ты не адвокат.

- O bir avukat.
- O kadın bir avukat.

Она адвокат.

- Bir avukat tutmam gerekiyor.
- Bir avukat tutmalıyım.

Мне нужно нанять адвоката.

Avukat olmak istiyorum.

Я хочу быть адвокатом.

Bir avukat istiyorum.

Мне нужен адвокат.

Avukat Ben'i bekliyordu.

- Юрист ждал Бена.
- Адвокат ждал Бена.

Bir avukat tutmalıyız.

- Мы должны нанять адвоката.
- Нам следует нанять адвоката.

Bir avukat tutmalısın.

Тебе нужно нанять адвоката.

Neden avukat oldun?

- Почему ты стал адвокатом?
- Почему Вы стали адвокатом?

Kayınpederim bir avukat.

- Мой тесть - адвокат.
- Мой свёкор - адвокат.

Tom bir avukat.

- Том — адвокат.
- Том - адвокат.

Bir avukat olacağım.

Я собираюсь стать адвокатом.

Avukat onu bekliyordu.

Адвокат ждал его.

Bir avukat tutmalıydım.

Мне стоило нанять адвоката.

- Başka bir avukat almam gerekiyor.
- Başka bir avukat almalıyım.

Мне нужен другой адвокат.

Sen bir avukat mısın?

- Ты адвокат?
- Вы адвокат?

Tom başarılı bir avukat.

Том - преуспевающий адвокат.

Ben bir avukat değilim.

Я не адвокат.

Siz avukat olmak istiyorsunuz.

- Вы хотите быть юристами.
- Вы хотите быть адвокатами.

Onlar avukat olmak istemiyor.

Они хотят быть адвокатами.

Biz bir avukat arıyoruz.

Мы ищем адвоката.

Bana bir avukat bul.

Найди мне адвоката.

- Avukat değilsin.
- Aklavcı değilsin.

Ты не адвокат.

Bir avukat aradığınızı duydum.

- Я слышал, ты ищешь адвоката.
- Я слышал, вы ищете адвоката.

Tom'a bir avukat tutmalıyız.

Нам надо нанять Тому адвоката.

Tom mükemmel bir avukat.

Том — отличный адвокат.

Bir avukat tutmanı öneriyorum.

Советую тебе взять адвоката.

O başarılı bir avukat.

Он успешный адвокат.

Tom bir avukat tuttu.

Том нанял адвоката.

Tom yetenekli bir avukat.

Том - способный адвокат.

Tom'un karısı bir avukat.

Жена Тома - адвокат.

Tom büyük bir avukat.

Том отличный адвокат.

Avukat birçok müşterisi vardır.

У этого адвоката много клиентов.

Tanıştığım adam bir avukat.

Мужчина, которого я встретил, - юрист.

Tom bir avukat olmalıydı.

Тому надо было быть адвокатом.

Onun avukat olduğuna inanmıyorum.

Я не верю, что он адвокат.

Yeni bir avukat tuttum.

Я нанял нового адвоката.

Tom bir avukat değil.

Том не адвокат.

Tom bir avukat arıyor.

Том ищет адвоката.

Tom meşhur bir avukat.

Том - известный адвокат.

Eğer yasayı bilen bir avukat alamıyorsanız, yargıyı bilen bir avukat alın.

Если не можешь найти адвоката, который знает закон, найди того, который знал бы судью.

Avukat ile ücreti paylaşıyorlarmış arkadaşlar

Друзья делятся гонораром с адвокатом

Avukat onun masumiyetinden şüphe etti.

Адвокат сомневался в его невиновности.

Onun bir avukat olduğuna inanmıyorum.

- Думаю, что он не адвокат.
- Не думаю, что он адвокат.

Bir avukat olmaya karar verdim.

Я решил стать адвокатом.

Onun amacı bir avukat olmaktır.

Его цель — стать адвокатом.

Avukat olan bir kuzenim var.

У меня есть двоюродный брат-адвокат.

Sen bir avukat olmak istiyorsun.

- Ты хочешь быть юристом.
- Ты хочешь стать юристом.

Tom bir avukat olmak istiyor.

- Том хочет стать адвокатом.
- Том хочет быть адвокатом.

Mary bir avukat olmak istiyor.

Мэри хочет быть адвокатом.

Tom başka bir avukat arıyor.

Том ищет другого адвоката.

Onun bir avukat olduğundan kuşkuluyum.

Я сомневаюсь, что он юрист.

Bana başka bir avukat bul.

Найдите мне другого адвоката.

Sen büyük bir avukat olabilirdin.

Вы могли бы быть отличным адвокатом.

O, nişanını avukat arkadaşına duyurdu.

Она объявила о своей помолвке с её другом адвокатом.

Avukat kuzenim şu anda Fransa'da.

Мой двоюродный брат, адвокат, сейчас во Франции.

Avukat davaya başvurmaya karar verdi.

Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.

Sana başka bir avukat tutacağım.

Я достану тебе другого адвоката.

Biz zaten bir avukat tuttuk.

- Мы уже наняли адвоката.
- Мы уже наняли юриста.

Tom başarılı bir avukat oldu.

Том стал успешным адвокатом.

Tom yeni bir avukat tuttu.

Том уже нанял нового адвоката.

Ben bir avukat olmaya niyetliyim.

Я намерен стать адвокатом.

Tom bir avukat olmak istemiyor.

Том не хочет быть адвокатом.

Tom iyi bir avukat olacak.

Из Тома выйдет хороший адвокат.

Tom bir avukat olmak istiyordu.

Том хотел стать адвокатом.

Bir avukat tutma hakkına sahipsin.

Вы имеете право на адвоката.

İyi bir avukat tavsiye edebilirim.

Я могу порекомендовать хорошего адвоката.

Bir avukat olarak kariyer yapacağım.

Я сделаю карьеру адвоката.

Ben bir avukat olmak istedim.

Я хотел стать адвокатом.

Tom bir avukat olmayı umuyor.

Том надеется стать адвокатом.

O, başarılı bir avukat oldu.

Он стал успешным адвокатом.

Avukat, müvekkilinin masum olduğuna inanıyordu.

Адвокат верил в невиновность своего клиента.

Avukat yeni yasayı bize açıkladı.

Адвокат объяснил нам новый закон.

Bana bir avukat bulur musunuz?

Можете ли вы найти мне адвоката?

Tom'un bir avukat tutması gerekirdi.

Тому надо было нанять адвоката.

Sen bir avukat değil misin?

- Ты разве не адвокат?
- Вы разве не адвокат?

Tom bir avukat istediğini söyledi.

Том сказал мне, что ему нужен адвокат.

Tom bir avukat olmak istemedi.

Том не хотел быть адвокатом.

Tom ve Mary avukat oldular.

Том и Мэри стали адвокатами.

Tom bir avukat, değil mi?

Том ведь адвокат?

Tom çok iyi bir avukat.

Том очень хороший адвокат.

Tom iyi bir avukat olurdu.

Из Тома вышел бы хороший адвокат.

Avukat onun suçsuzluğu konusunda ısrar etti.

Адвокат настаивал на его невиновности.

O bir avukat olmaya karar verdi.

Он решил стать адвокатом.

Babası avukat olan bir kız tanıyorum.

- Я знаю девушку, отец которой — юрист.
- Я знаю девушку, у которой отец - адвокат.
- Я знаю девочку, чей отец — адвокат.

Onun kızı bir avukat olmak istiyor.

- Его дочь хочет стать адвокатом.
- Его дочь хочет быть адвокатом.

Tom bir avukat tutmayı göze alamaz.

- Том не может оплатить услуги адвоката.
- Том не может позволить себе нанять адвоката.
- У Тома нет денег, чтобы нанять адвоката.

Öğretmen maaşı avukat maaşından daha düşük.

Оклад учителя ниже, чем оклад адвоката.

Babam beni bir avukat yapmak istiyor.

Мой отец хочет сделать из меня юриста.