Translation of "Bilseydi" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Bilseydi" in a sentence and their russian translations:

Keşke bilseydi!

Если бы он только знал!

Bilseydi, bize anlatırdı.

Если бы он знал, то сказал бы нам.

Gerçekleri bilseydi, kazadan kaçınılabilirdi.

Если бы он знал эти факты, аварии можно было бы избежать.

Keşke Tom onu bilseydi.

Жаль, что Том этого не знал.

Tom bilseydi bize söylerdi.

- Том бы сказал нам, если бы знал.
- Том сказал бы нам, если бы знал.

Tom bilseydi öfkeli olurdu.

Том был бы в бешенстве, если бы узнал.

Eğer adresini bilseydi, sana yazardı.

- Если бы она знала ваш адрес, она бы написала вам.
- Если бы она знала твой адрес, она бы тебе написала.

O bilseydi, daha önce gelebilirdi.

Если бы он знал, он смог бы прийти пораньше.

Eğer bilseydi Tom'un bana söyleyeceğinden eminim.

Я уверен, что Том бы мне сказал, если бы знал.

Anneniz birbirimizi gördüğümüzü bilseydi bundan hoşlanmazdı.

Твои матери не понравилось бы, когда б она узнала, что мы с тобой встречаемся.

Tom nasıl yapacağını bilseydi zaten onu yapardı.

Том уже сделал бы это, если бы знал как.

Eğer gerçeği bilseydi, Tom'un eşi muhtemelen onu terk ederdi.

Жена Тома, вероятно, оставила бы его, если бы знала правду.

Eğer yeterli parasını olmadığını bilseydi Tom Mary'nin biletini ödeyebilirdi.

Том мог бы купить Марии билет, если бы знал, что ей не хватает денег.

Mary, onun geçen haftayı Alice ile Boston'da geçirdiğini bilseydi Tom Mary'nin ne söyleyeceğini merak ediyordu.

Тому было интересно, что скажет Мэри, если узнает, что прошлую неделю он провел в Бостоне с Элис.