Translation of "Görüntüsünü" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Görüntüsünü" in a sentence and their russian translations:

Arkadaşlarımın görüntüsünü kaybettim.

Я потерял своих друзей из виду.

Onun görüntüsünü kaybettim.

Я потерял её из виду.

Onların görüntüsünü kaybettim.

- Я потерял их из виду.
- Я потерял её из виду.

öğrencilerinin ders dinlerken görüntüsünü

образ студентов слушающих лекцию

Lütfen televizyon görüntüsünü ayarla.

- Будь так добр, отрегулируй телевизионную картинку.
- Будь так добр, настрой телевизионную картинку.
- Будь так добр, скорректируй телевизионную картинку.

Kalabalıkta Jack'in görüntüsünü kaybettik.

Мы потеряли Джека из вида в толпе.

Odamın görüntüsünü değiştirmek istiyorum.

Я хочу изменить вид своей комнаты.

Buradaki şeylerin görüntüsünü sevmiyorum.

Мне не нравится положение вещей здесь.

Büyük bir adam görüntüsünü önemsemez.

- Великого человека не заботит его внешность.
- Великого человека не заботит то, как он выглядит.

Biz kalabalıkta adamın görüntüsünü kaybettik.

Мы потеряли из виду того человека в толпе.

Tom kalabalıkta Mary'nin görüntüsünü kaybetti.

Фома потерял Машу из виду в толпе.

Ula kim izlesin senin çocuğunun görüntüsünü yahu?

Кому стоит смотреть образ своего ребенка?

- Kalabalıkta onun görüntüsünü kaybettim.
- Kalabalıkta gözümden kayboldu.

Я потерял её из виду в толпе.

O, uzakta kürek çeken bir teknenin görüntüsünü gördü.

- Она заметила вдалеке гребную лодку.
- Ей попалась на глаза гребная лодка вдали.

Söylemesi kolay yok efendim çocukların görüntüsünü kayıt ediyormuş Zoom

легко сказать, сэр, записывая образ детей

Ya da çantama biraz yaprak ve dal doldurup keskin insan formu görüntüsünü kırarım.

Или, может, засунем в рюкзак листья и ветки, чтобы скрыть наш человеческий силуэт.