1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Hırsızlık

Translation of "Hırsızlık" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Hırsızlık" in a sentence and their russian translations:

Kopyalamak hırsızlık değildir.

- Копирование не кража.
- Копирование не воровство.

Bir hırsızlık olmuş.

Произошла кража со взломом.

Hırsızlık ne zaman gerçekleşti?

- Когда произошло ограбление?
- Когда имела место кража?
- Когда случилась кража?
- Когда произошла кража?

Tom hırsızlık için tutuklandı.

Том арестовали за магазинную кражу.

O hırsızlık değil mi?

Разве это не воровство?

Hırsızlık içeriden destekli olmalı.

Кражу, должно быть, совершил кто-то из своих.

O, hırsızlık için hapiste.

Он сидит в тюрьме за кражу.

Tom hırsızlık için hapse girdi.

- Том отсидел за кражу.
- Том отбывал срок за ограбление.

Polisler onları hırsızlık için tutukladı.

Полиция арестовала его за кражу.

Bana nasıl hırsızlık yapılacağını öğretebilir misin?

- Ты можешь научить меня воровать?
- Вы можете научить меня воровать?

Üç tane faili meçhul hırsızlık olayımız var.

У нас три нераскрытых квартирных кражи.

Söylemeye gerek yok, hırsızlık nadir bir olaydı.

Нет необходимости говорить, что это был редкий случай.

Hırsızlık nedeniyle üç yıl hapse mahkum edildim.

- Я был приговорён к трём годам за грабёж.
- Меня приговорили к трём годам за ограбление.

Dün gece biri buraya hırsızlık yapmak için girdi.

Кто-то вломился сюда прошлой ночью.

O, hırsızlık için üç yıllık hapis cezasını çekiyor.

Он отбывает трёхлетний срок за кражу со взломом.

- Hırsızlık yapan kişi cezalandırılmayı hak eder.
- Çalan bir kişi cezayı hak eder.

- Тот, кто крадёт, заслуживает наказания.
- Тот, кто ворует, заслуживает наказания.
- Человек, который ворует, заслуживает наказания.