1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Kestirme

Translation of "Kestirme" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Kestirme" in a sentence and their russian translations:

Başarmak için kestirme yoktur.

- Лёгких путей к успеху не бывает.
- Не бывает лёгких путей к успеху.

Kestirme bir yol biliyorum.

Я знаю короткий путь.

O bir kestirme yol.

Это сокращение.

Saç kestirme zamanı geldi.

Пора подстричься.

- Kestirme yoldan halletmeyeceğim.
- Kestirmeden gitmeyeceğim.

Я не буду халтурить.

Belki de beklediğimiz kestirme yol burasıdır.

Может, это короткий путь, на который мы надеялись.

Sizce hangisi umduğumuz medeniyete çıkan kestirme?

Как думаете, какой из них кратчайший путь к цивилизации?

- Kestirme bir yol bulmak için haritaya baktılar.
- Kestirme bir yol bulmak için haritayı incelediler.

Они изучали карту, чтобы найти короткий путь.

Tom'un kötü bir yön kestirme yeteneği var.

Том плохо ориентируется на местности.

Onlar kestirme bir yol bulmaya çalışırken haritayı incelediler.

- Они изучали карту в поисках короткого пути.
- Они рассматривали карту, пытаясь найти короткий путь.

Dağı geçmek için o madeni kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

Хорошо, что воспользовались этой шахтой как кратчайшим путем через гору.

O madeni, dağın altıdan geçmek için kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

Хорошо, что воспользовались этой шахтой как кратчайшим путем через гору.