1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Varacak

Translation of "Varacak" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Varacak" in a sentence and their russian translations:

Zamanında varacak mıyız?

- Мы приедем вовремя?
- Мы приедем точно по расписанию?
- Мы прибудем точно по расписанию?

Gece uçuşuyla varacak.

Он прилетит ночным рейсом.

Yarın Kyoto'ya varacak.

- Он завтра прибудет в Киото.
- Он завтра приедет в Киото.
- Он будет в Киото завтра.

Tren yakında varacak.

Поезд скоро придёт.

Tren için zamanında varacak.

Он успеет на поезд.

O yarın Paris'e varacak.

Завтра он приедет в Париж.

Ertesi gün Kyoto'ya varacak.

Он достигнет Киото послезавтра.

Beş civarında oraya varacak.

- Он приедет туда примерно в пять часов.
- Он приедет туда часов в пять.

Er geç farkına varacak.

Он рано или поздно это заметит.

Tom yarın akşam varacak.

Том приедет завтра вечером.

Bu iş nereye varacak?

Чем это кончится?

Tom 20 Ekim'de varacak.

Том приедет 20 октября.

Konsere zamanında varacak mıyız?

Мы успеем на концерт?

- Tom ne zaman Boston'a varacak?
- Tom Boston'a ne zaman varacak?

- Во сколько Том приезжает в Бостон?
- Во сколько Том приедет в Бостон?

Tren öğleden önce istasyona varacak.

Поезд прибудет на вокзал до полудня.

Kâr üç milyon dolara varacak.

Доход составит три миллиона долларов.

Oraya en çabuk kim varacak?

Кто доберётся туда быстрее всех?

O,Tokyo'ya saat kaçta varacak?

- Во сколько он прибудет в Токио?
- Во сколько часов он приедет в Токио?

Mektup bir hafta civarında varacak.

Письмо придёт примерно через неделю.

Tren Yokohama'ya saat kaçta varacak?

В котором часу поезд прибудет в Иокогаму?

Tom Boston'a yarın sabah varacak.

Том приедет в Бостон завтра утром.

Tom 2.30'da Boston'a varacak.

- Том приедет в Бостон в 2:30.
- Том приедет в Бостон в половине третьего.

O, on saat içinde oraya varacak.

Он приедет туда через десять часов.

Gemi San Francisco'ya bu gece varacak.

Судно прибудет в Сан-Франциско этим вечером.

Bir sonraki tren ne zaman varacak?

Когда следующий поезд?

- Babam saat 16:30'da Honolulu'ya varacak.
- Babam öğleden sonra 4:30'da Honolulu'ya varacak.

- Мой отец должен прибыть в Гонолулу в шестнадцать тридцать.
- Мой отец должен прибыть в Гонолулу в половине пятого вечера.

- O, 24 Haziran'da varacak.
- 24 Haziran'da gelecek.

- Он приедет двадцать четвёртого июня.
- Он прибудет двадцать четвёртого июня.

- Uçak saat üçte varacak.
- Uçak saat üçte gelecek.

- Самолёт прибудет в три.
- Самолёт прилетит в три.

Bu tren bu gece saat 9.00'da Şikago'ya varacak.

Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.

- Kyoto treni ne zaman gelecek?
- Kyoto treni ne zaman varacak?

Во сколько поезд прибудет в Киото?