Translation of "Vermeyeceğini" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Vermeyeceğini" in a sentence and their russian translations:

Ölmemize asla izin vermeyeceğini biliyordum.

- Я знал, что ты никогда не дашь нам умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите нам умереть.

Onun ölmesine izin vermeyeceğini biliyordum.

- Я знал, что ты никогда не дашь ей умереть.
- Я знал, что вы никогда не дадите ей умереть.

Tom'un ölmesine asla izin vermeyeceğini biliyordum.

- Я знал, что ты бы никогда не позволил Тому умереть.
- Я знал, что ты бы никогда не позволила Тому умереть.
- Я знал, что вы бы никогда не позволили Тому умереть.
- Я знала, что ты бы никогда не позволил Тому умереть.
- Я знала, что ты бы никогда не позволила Тому умереть.
- Я знала, что вы бы никогда не позволили Тому умереть.

Tom bana Mary'ye oy vermeyeceğini söyledi.

Том сказал мне, что не будет голосовать за Мэри.

Tom herhangi bir soruya cevap vermeyeceğini söylüyor.

Том говорит, что не будет отвечать ни на какие вопросы.

Dan ona zarar vermeyeceğini Linda'ya garanti etti.

Дэн заверил Линду, что не собирается причинять ей боль.

Tom Mary'nin onu öpmesine izin vermeyeceğini biliyordu.

Том знал, что Мэри не даст ему себя поцеловать.

Tom onların onu yapmalarına izin vermeyeceğini söyledi.

- Том сказал, что они не позволят ему это сделать.
- Том сказал, что они не дадут ему это сделать.

Tom, Mary'nin onu yapmasına izin vermeyeceğini söyledi.

- Том сказал, что Мэри не позволит ему это сделать.
- Том сказал, что Мэри не даст ему это сделать.

Biz gerçekten bir savaş daha patlak vermeyeceğini umuyoruz.

Мы очень надеемся, что не начнётся еще одна война.

Tom Mary'ye onun tek başına gitmesine izin vermeyeceğini söyledi.

Том сказал Мэри, что не отпустит её одну.

O, ona vermeyeceğini söylese bile o, ondan parayı aldı.

Она получила от него деньги, хотя он сказал, что не даст их ей.