Translation of "Yapmamamı" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Yapmamamı" in a sentence and their russian translations:

Bunu yapmamamı söyledin.

- Ты сказал мне не делать этого.
- Вы сказали мне не делать этого.
- Вы не велели мне этого делать.
- Ты не велел мне этого делать.
- Ты говорил мне, чтобы я этого не делал.
- Вы говорили мне, чтобы я этого не делал.
- Ты же сказал мне, чтобы я этого не делал.
- Вы же сказали мне, чтобы я этого не делал.

Bana onu yapmamamı söyledin.

- Ты сказал мне не делать этого.
- Вы сказали мне не делать этого.
- Вы не велели мне этого делать.
- Ты не велел мне этого делать.
- Ты говорил мне, чтобы я этого не делал.
- Вы говорили мне, чтобы я этого не делал.
- Ты же сказал мне, чтобы я этого не делал.
- Вы же сказали мне, чтобы я этого не делал.

Tom bana onu yapmamamı söyledi.

- Том сказал мне не делать этого.
- Том не велел мне этого делать.
- Том сказал мне, чтобы я этого не делал.

Bunu yapmamamı asla söylemediğine eminim.

- Я уверена, что вы никогда не говорили мне не делать этого.
- Я уверен, что вы никогда не говорили мне не делать этого.
- Я уверена, что ты никогда не говорил мне не делать этого.
- Я уверен, что ты никогда не говорил мне не делать этого.

Bunu yapmamamı söylememiş olsaydın, yapardım.

- Если бы ты не сказал мне не делать этого, я бы это сделал.
- Если бы вы не сказали мне не делать этого, я бы это сделал.
- Если бы ты не сказал мне, чтобы я этого не делал, я бы это сделал.
- Если бы вы не сказали мне, чтобы я этого не делал, я бы это сделал.

Tom bana bunu yapmamamı söyledi.

- Том сказал мне не делать этого.
- Том сказал мне, чтобы я этого не делал.

- Onu bana asla tekrar yapmamamı hatırlat.
- Bana onu tekrar asla yapmamamı hatırlat.

Напомни мне, чтобы я никогда больше этого не делал.

Tom bana bunu yapmamamı tavsiye etti.

Том посоветовал мне не делать этого.

Bana onu yapmamamı söyleyen kişi Tom'du.

Это Том сказал мне не делать этого.

Tom bana bunu yapmamamı rica etti.

- Том попросил меня не делать этого.
- Том попросил меня, чтобы я этого не делал.