1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Bunda

Translation of "Bunda" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Bunda" in a sentence and their spanish translations:

"Hayır, bunda kaybolmayacaksın.

"No, no vas a dejar que esto te trague.

Bunda oldukça iyisin.

Esto se te da muy bien.

Ben bunda yeniyim.

Soy nuevo en esto.

Bunda çok başarılısın.

Eres muy bueno con eso.

Bunda doğruluk payı olabilir.

Puede que haya algo de verdad.

Bunda Tom'a yardımcı olamam.

No puedo ayudar a Tom con eso.

Sana bunda yardım edemem.

No puedo ayudarte con esto.

Bunda çok iyi değilsin.

- No sos muy bueno en eso.
- No sos muy buena en eso.

Bunda hiç suç yok.

Eso no es ningún crimen.

Bunda iyi olduğunu görebiliyorum.

Ya veo que esto se te da bien.

Bunda birlikteyiz, değil mi?

Estás conmigo en esta, ¿o no?

Bunda bir delik var.

Hay un hoyo en esto.

Sudoku; bunda iyi değilim.

Sudoku. No se me da.

çünkü bunda çok emeğimiz vardı.

porque el esfuerzo que pusimos fue inmenso.

Kadınlar bunda erkeklerden daha iyidir.

Las mujeres son mejores en esto que los hombres.

Tom bunda benden daha iyi.

Tom es mejor en esto que yo.

Bunda yanlış bir şey yoktur.

No hay nada malo en ello.

Bana bunda yardım edebilir misin?

¿Me puedes ayudar con esto?

Ama bunda müthiş bir gücümüz var.

Pero tenemos un enorme poder en esto.

Ve Amerika bunda kesinlikle en iyisi.

y Dios sabe que EE. UU. es el que mejor lo practica.

- Buna fena değilsin.
- Bunda kötü değilsin.

No se te da mal esto.

Yalan söylüyorsun ve bunda çok iyi değilsin.

Estás mintiendo y no eres muy bueno en ello.

Ve bunda da bir daire şekli mi çıkardılar?

e hicieron una forma circular en esto?

bunda ise insanlık ve yaşam devam edecektir demektir

Esto significa que la humanidad y la vida continuarán

Bunda ne kadar ışık kaldığı konusunda endişeliyim. Hayır, olamaz.

Me preocupa cuánto tiempo más arderá. No.

O da: "Bak, körlük konusunda anlaştık, ama bunda değil" dedi.

Y él dijo: "Mira, tú firmaste la ceguera, pero esto no".

Fakat yüz maskelerinin doğru takılması da bunda bir rol oynayabilir.

Pero usar máscaras protectoras correctamente puede ser muy útil:

- Daha ne olsun?
- Sevilmeyecek nesi var?
- Bunda beğenilmeyecek ne var?

¿Qué más podría uno pedir?

Ve bu mesajları tüketen bizlerin de bunda oynadığı bir rol var.

Y los que consumimos estos mensajes también tenemos un rol

Ama bunda sorun yoktu çünkü bu alanda onlarca yıllık deneyimim vardı -

pero estaba bien, porque yo tenía décadas de experiencia en el área.

Onun sadece tablo yapmayı sevmesi onun bunda iyi olduğu anlamına gelmez.

Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.

- Bunda yanlış bir şey yoktur.
- Bununla ilgili yanlış bir şey yok.

No hay nada malo en ello.