Translation of "Davranış" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Davranış" in a sentence and their spanish translations:

Davranış bozukluğu

trastorno de conducta

Bu, öğrenilmiş davranış.

sino que es un comportamiento adquirido.

Dedirtecek 20 davranış

20 comportamientos que te hacen decir

Uyku ve davranış biçimleri,

en nuestro cuerpo, afecta a diferentes funciones

öfkeli, huysuz davranış biçimi.

un personalidad malhumorada, con actitudes de enojo.

Ve ikinci davranış işe,

El segundo comportamiento,

Yine aslında bu davranış

En realidad, este comportamiento

Onun bir davranış sorunu var.

Él tiene un problema de actitud.

Etik, davranış kuralları anlamına gelir.

Ética significa las reglas de la conducta.

İslamiyet'e göre haram olan bu davranış

Este comportamiento está prohibido por el Islam

Daha önce hiç kayda alınmamış bir davranış.

Un comportamiento nunca antes registrado.

Bana onun her zaman davranış tarzı budur.

Así es como él me trata siempre.

Yemek sırasında konuşmak iyi bir davranış değildir.

No es de buena educación hablar durante la comida.

Böyle bir davranış bir kazaya neden olabilir.

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

Davranış üzerinde çok sınırlı etkisi olduğu gerçeği dışında

solo que la ciencia demuestra

Olay şu, daha çok davranış iteklendikçe uyumsuzluklar azalıyor.

La disonancia disminuye a medida que se impulsan más comportamientos.

Gece kameralarımız, yeni davranış denilebilecek bir şeyi ortaya çıkarıyor.

Nuestras cámaras nocturnas revelan lo que, quizá, sea un nuevo comportamiento.

Tom'un davranış şekliyle ilgili her zaman bir sorun yaşadım.

Siempre he tenido problema con la conducta de Tom.

Tom'un davranış şekli ile ilgili çok sayıda şikâyetler olmuştur.

Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.

Yeni davranış kurallarını ihlâl etmekten yakalanan gençler seyahat özgürlüğü haklarını kaybedecekler, ve bu hakkı geri almak için parasız toplum işini tamamlamak zorunda kalacaklar.

Los jóvenes que sean pillados violando las nuevas normas de comportamiento perderán su derecho a viajar libremente y tendrán que completar trabajos comunitarios no remunerados para recuperar su derecho.