Translation of "Koştum" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Koştum" in a sentence and their spanish translations:

Koştum.

- Corrí.
- Corría.

Dışarıya koştum.

Yo corrí afuera.

- Koşuyordum.
- Koştum.

- Yo corría.
- Corrí.
- Corría.

Eve koştum.

- Me fui corriendo a casa.
- Me apresuré a ir a casa.

- Evin dışına koştum.
- Evden dışarı koştum.

Salí corriendo de la casa.

Yetişebilmek için koştum.

Corrí para llegar a tiempo.

Üç mil koştum.

Corrí tres millas.

Çok hızlı koştum.

Corrí muy rápido.

Nefes nefese koştum.

Me quedé sin aliento.

Parkta Tom'la koştum.

Corrí con Tom en el parque.

Sahanın etrafında koştum.

- Corrí alrededor del campo.
- Corrí alrededor de la cancha.

Güneş yönünde koştum.

Corrí en dirección hacia el sol.

Güneşin peşinden koştum.

Corrí tras el sol.

Bir mil koştum.

Yo corrí una milla.

Ben annemin yanına koştum.

Corrí adonde mi madre.

Ben evimden dışarı koştum.

Salí volando de mi casa.

Zamanında varmak için koştum.

Corrí para llegar a tiempo.

Yıldırım kadar hızlı koştum.

- Corrí tan rápido como un rayo.
- Yo corría como un rayo.

Ben kapıya doğru koştum.

Corrí hacia la puerta.

Belediye başkanı için koştum.

Competí para alcalde.

Elimden geldiğince hızlı koştum.

- Corrí tan rápido como pude.
- Corrí lo más rápido que pude.

Ben yıldırım gibi koştum.

- Yo corro como el rayo.
- Corrí como el diablo.

Koşabildiğim kadar hızlı koştum.

Corrí lo más rápido que pude.

Evin sarsılmasını hissederek dışarıya koştum.

Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera.

Eve kadar bütün yolu koştum.

Corrí durante todo el recorrido a casa.

Tom ile bir yarış koştum.

Corrí una carrera con Tom.

Okula koştum, ama zil çoktan çalmıştı.

Fui corriendo al colegio, pero la campana ya había sonado.

Evin sallandığını hissederek caddeye doğru koştum.

Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.

Ben nefes nefese sınıfa kadar koştum.

Entré corriendo sin aliento a la sala.

Dışarı koştum ve bir taksiye bindim.

Salí corriendo y cogí un taxi.

Yağmur yağmaya başladığı için, eve doğru koştum.

Como empezó a llover, me fui corriendo directamente a casa.

Bu sabah istasyona kadar bütün yolu koştum.

Esta mañana fui corriendo hasta la estación.

Treni yakalamak için koşabildiğim kadar hızlı koştum.

Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren.

- Mümkün olduğunca hızlı koştum, ama son trene yetişemedim.
- Koşabildiğim kadar hızlı koştum, ama son trene zamanında yetişemedim.

Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.

Elimden geldiği kadar hızlı koştum fakat otobüsü kaçırdım.

Corrí tan rápido como pude, pero perdí el autobús.

Onu yakalamak için mümkün olduğu kadar hızlı koştum.

Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.

Buraya kadar bütün yolu koştum ve nefes nefese kaldım.

Vine corriendo todo el camino hasta aquí y estoy sin aliento.