1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Söylenildiği

Translation of "Söylenildiği" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Söylenildiği" in a sentence and their spanish translations:

Sana söylenildiği gibi yapmalısın.

Tú debes hacer lo que se te dice.

Sana söylenildiği gibi yap.

Haz como te han dicho.

Onu sana söylenildiği gibi yap.

Hazlo como se te dice.

O, ona söylenildiği gibi yaptı.

Lo hizo como le dijeron.

John söylenildiği gibi evde kaldı.

John se quedó en casa como le dijeron.

Sadece sana söylenildiği gibi yapmak zorundasın.

Solo debes hacer lo que te dijeron que hagas.

Şikâyet etmeyi bırak ve sana söylenildiği gibi yap.

Para de quejarte y haz lo que te dicen.

Bana yapmamam söylenildiği için bana söylenilen her şeyi sana söyleyemem.

No puedo decirte todo lo que se me ha dicho porque me dijeron que no lo hiciera.

- Sık sık söylenildiği gibi kendini yeni bir çevreye uydurmak zordur.
- Söylendiği gibi, yeni bir çevreye alışmak zordur.

Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno.