Translation of "وجيزة" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "وجيزة" in a sentence and their turkish translations:

وبعد فترة وجيزة،

Ve hemen sonra

النمل لفترة وجيزة

karıncalara kısaca

بعد فترة وجيزة، سقطت المدينة

Kısa süre sonra , şehir düştü.

ظل المستقبل غير مؤكد لفترة وجيزة...

Kısa süre zarfında gelecek belirsiz kaldı.

لكن دعني أستمع لفترة وجيزة إلى موسيقاك

Ama size kısaca bir önce müziğini dinleteyim

ولكن لفترة وجيزة حصلنا على المعلومات التي تهمنا

ama kısaca bizim için önemli olan bilgileri aldık

في غضون دقائق، بينما فرّ الباقون بعد فترة وجيزة.

dakikalar içinde imha edilirken, diğerleri hızla kaçtı.

جمهورية جنوة أساطيلها وانضمت إلى الحملة بعد فترة وجيزة،

Cenova Cumhuriyeti'nin yardımıyla kısa sürede filolarını birleştirdiler ve

‫وبعدها ستحظى بفترة وجيزة جميلة‬ ‫تدوم من 10 إلى 15 دقيقة.‬

Sonrasında 10, 15 dakika süren güzel bir zaman aralığı yakalıyorsun.

بعد فترة وجيزة ، دخلت كتيبة عثمانية قوامها 10000 جندي إلى والاشيا لجمع الجزية

Sonrasında 10.000 kişilik güçlü Osmanlı ordusu Eflak'a

عاد إلى فرنسا مع نابليون في أكتوبر ، ثم طلق زوجته بعد فترة وجيزة.

Ekim ayında Napolyon ile Fransa'ya döndü ve çok geçmeden karısını boşadı.

بعد فترة وجيزة من عودتهم إلى فرنسا ، قُتل الجنرال ديزيكس في معركة مارينغو ،

Fransa'ya döndükten kısa bir süre sonra, General Desaix, Davout'u yakın bir arkadaşı ve patronundan soyarak

وليس قيادة الجيش ، كما كان يعلم جيدًا. عندما ورث قيادة الجيش الإيطالي لفترة وجيزة عام 1797 ،

, personel işi ve idaresi içindi . 1797'de kısa bir süre İtalya Ordusu'nun komutasını devraldığında,

لم يتمكن المشاة الأتراك المنهزمين من الصمود أمام القوات الجديدة، وتم القضاء عليهم بعد فترة وجيزة.

Ezilen Türk piyadeleri bu yeni orduya dayanamadı ve yakında parçalandı

بعد فترة وجيزة، انتشرت أعمدة الدخان من القرى والحقول المحترقة على الأرض الواقعة إلى الغرب من أريتيوم،

Çok geçmeden, yanmakta olan köy ve arazilerden çıkan duman bulutları ve kömüre dönmüş Batı Arretium toprakları...