1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Dutch
  4. Moments

Translation of "Moments" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Moments" in a sentence and their dutch translations:

I love such moments.

- Ik houd van zulke momenten.
- Ik hou van zulke momenten.
- Ik hou van dat soort momenten.

Sami had his gay moments.

Sami had zijn gay momenten.

We knew we would never share those moments again.

We wisten dat wij deze momenten nooit meer zouden delen.

The car exploded a few moments after the collision.

De auto ontplofte enkele momenten na de botsing.

Let's go back to that smart skin for a few moments.

Even terug gaan naar die slimme huid.

Shows us what happened to the universe after its earliest moments.

laat zien wat er met het universum gebeurde na de eerste momenten.

These goals give us our key moments and opportunities of our time --

Deze doelen geven ons onze belangrijkste drijfveren en kansen van onze tijd:

At such moments I don't think about all the misery, but about the beauty that still remains.

Dan denk ik niet aan al de ellende, maar aan het mooie dat nog overblijft.

I have often been downcast, but never in despair; I regard our hiding as a dangerous adventure, romantic and interesting at the same time. In my diary I treat all the privations as amusing. I have made up my mind now to lead a different life from other girls and, later on, different from ordinary housewives. My start has been so very full of interest, and that is the sole reason why I have to laugh at the humorous side of the most dangerous moments.

Ik ben vaak neerslachtig geweest, maar nooit wanhopig, ik beschouw dit onderduiken als een gevaarlijk avontuur, dat romantisch en interessant is. Ik beschouw elke ontbering als een amusement in mijn dagboek. Ik heb me nu eenmaal voorgenomen, dat ik een ander leven zal leiden dan andere meisjes en later een ander leven dan gewone huisvrouwen. Dit is het goede begin van het interessante en daarom, daarom alleen moet ik in de meest gevaarlijke ogenblikken lachen om het humoristische van de situatie.