1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Dutch
  4. Reaching

Translation of "Reaching" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Reaching" in a sentence and their dutch translations:

Suddenly, she's... reaching up for the surface like that.

Plotseling reikt ze zo naar het oppervlak.

The car ran out of gas before reaching the city.

Vooraleer de auto in de stad aankwam, viel hij zonder benzine.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.

Dima stak zijn hand in zijn zak en haalde er een gigantische aktetas uit.

- He's going for his gun!
- He's reaching for his gun!

- Hij grijpt naar zijn geweer!
- Hij grijpt naar zijn pistool!

- He's going for his rifle!
- He's reaching for his rifle!

Hij grijpt naar zijn geweer!

We must prevent the fire from reaching the gunpowder at any cost.

We moeten te allen prijze vermijden dat het vuur het buskruit bereikt.

That's because this tree is reaching out towards the light, towards the sun.

Dat is omdat de boom richting het licht reikt, richting de zon,

Between 622 and 750, the Islamic Caliphate conquered the entire Arabian Peninsula, Mesopotamia, and North Africa, reaching the Indus river to the east, the Iberian Peninsula to the west, and the Black, Caspian, and Aral seas to the north.

Tussen 622 en 750 veroverde het Islamitische Kalifaat het gehele Arabische Schiereiland, Mesopotamië en Noord-Afrika, bereikte de Indusrivier in het oosten, het Iberisch Schiereiland in het westen en de Zwarte Zee, Kaspische Zee en Aralmeer naar het noorden.