1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Swelled

Translation of "Swelled" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Swelled" in a sentence and their japanese translations:

The cheers swelled to a roar.

歓呼の声はどよめきにまで高まった。

A gust of wind swelled the sails.

一陣の風をうけて帆がふくらんだ。

The membership of the Boy Scout troop swelled.

ボーイスカウトの団員が増えた。

The river swelled rapidly because of the heavy rain.

大雨で川の水が急に増えた。

Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.

抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。

Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold.

抜本的な合理化のおかげで、わが社の利益は３倍に増えた。

Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.

今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。

The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.

東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。

When I was stung by an angry bee, my face swelled up.

怒ったハチに刺されて、顔が腫れてしまった。

- In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
- In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.

１９世紀には移民の数が急激に増大した。

- In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
- In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.
- In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.

１９世紀には移民の数が急激に増大した。