1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Japanese
  4. Virhe

Translation of "Virhe" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Virhe" in a sentence and their japanese translations:

Tämä on virhe.

- これは誤りだ。
- これは間違いだ。

Se oli virhe.

あれは間違いだった。

Tämä oli kriittinen virhe.

これは致命的な間違いだ

Terävän kiven valinta oli virhe,

岩を選んだのは間違いだ

Pieninkin virhe saattaa johtaa tuhoisaan katastrofiin.

わずかな誤りでも致命的な惨事につながるかもしれない。

Se selkkaus oli presidentin oma virhe.

あの事件は大統領の失態であった。

Korjaa virhe ja palauta tiedosto herra Luxemburgille.

間違いを訂正した上で、ファイルをルクセンバーグ氏に返却して下さい。

Hänen tarkoilta silmiltään ei jäänyt yksikään virhe huomaamatta.

彼の鋭い目は一つとして誤りを見逃さなかった。

On virhe ajatella, että miehet ovat parempia kuin naiset.

男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。

- Tällainen virhe jää helposti huomaamatta.
- Tällaiset virheet jäävät helposti huomaamatta.
- Tämän tyyppinen virhe lipsahtaa herkästi silmien ohi.
- Tämän tyyppiset virheet lipsahtavat herkästi silmien ohi.

- このようなミスは見逃しやすい。
- この種の間違いは見逃しやすい。
- この手のミスは見過ごされがちだ。

Japanissa yleisesti ajatellaan että saksalainen vesijohtovesi ei ole juomakelpoista, mutta tämä on virhe.

日本では、「ドイツの水道水は飲料に適さない」と一般に考えられているが、これは誤りである。