1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Déclenché

Translation of "Déclenché" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Déclenché" in a sentence and their arabic translations:

A déclenché une émeute

بدأ شغب

Jim a déclenché sa ceinture d'explosifs.

فجّر جيم حزامه النّاسف.

Mais nous n'avions déclenché aucun changement irréversible.

لكن لم يحدث تغيير لا يمكن إيقافه.

Donc oui, nous avons déclenché l'engagement initial

لذلك نعم، لقد أشعلنا شرارة البدء

« Comment des individus ont-ils déclenché ces attentats

كيف ارتكبَ هؤلاء الأفراد هذه الهَجمَات،

L'ingérence brutale de Napoléon dans les affaires espagnoles a déclenché une réaction féroce.

أثار تدخل نابليون القاسي في الشؤون الإسبانية رد فعل عنيفًا.

Si le moteur ne s'est pas déclenché précisément pendant la durée correcte, Apollo 8 pourrait

إذا لم يتم إطلاق المحرك على وجه التحديد للوقت الصحيح ، فقد

Suchet a trouvé le batteur qui avait déclenché la panique et l'a fait fusiller devant tout le

وجد سوشيت عازف الدرامز الذي أثار الذعر ، وأطلق النار عليه أمام

La manière précise dont le feu s'est déclenché n'a jamais été déterminée: mais il s'agissait probablement d'une étincelle d'un câblage

لم يتم تحديد كيفية بدء الحريق على وجه التحديد: ولكن على الأرجح كان شرارة من الأسلاك التالفة