1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Japanese
  4. Rochers

Translation of "Rochers" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Rochers" in a sentence and their japanese translations:

La plupart des rochers s'effritent.

岩が砕けやすいんだ

C'est par là, vers ces rochers ?

右の巨石のほうかな？

Il est là, du côté des rochers ?

右の巨石のほうかな？

Les vagues se brisent contre les rochers.

波は岩にぶつかってくだけている。

- On a vu des ouvriers faire sauter des rochers.
- Nous avons vu des ouvriers faire sauter des rochers.

作業員が岩を爆破しているのを見た。

La petite est plus agile sur les rochers.

‎小さいほうが機敏に動ける

Ne jette pas de rochers dans la rivière.

川に石を投げ込んではいけない。

Mais l'humidité de la jungle rend ces rochers glissants.

だがジャングルの湿気(しっけ)で 岩はかなりすべりやすい

Mais ces rochers tranchants risquent de couper la corde.

でも とがった岩で ロープが切れるかも

Vous pensez que l'ouest est par là, vers ces rochers.

西は巨岩のほうだと 思うんだな

Entouré d'un champ de rochers de la taille d'une voiture.

、巨大なサッカースタジアムサイズのクレーターに向かって彼らを案内していました 。

Ces rochers sont très glissants ! Je suis à bout de force.

この岩はすごくすべりやすい 手の力がなくなってきた

Ces rochers sont super glissants. Je ne veux pas être emporté.

かなりすべりやすいよ 川に落ちたくない

Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais.

その日本庭園には石が見事に配置されている。

Sinon, on peut se reposer à l'ombre d'un de ces gros rochers

または― 大きな岩の張出しの下で 日陰に入るか

Qui peuvent s'élever jusqu'à 16 m. En s'éloignant, la marée laisse des petites mares dans les rochers.

‎干満差が16メートルに ‎なる場所もある ‎潮が引くと潮だまりができる