1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Céder

Translation of "Céder" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Céder" in a sentence and their russian translations:

Il a fini par céder.

В конце концов он уступил.

Je ne dois pas céder.

Я не должен уступать.

Tom a fini par céder.

В итоге Том уступил.

- La glace va céder sous ton poids.
- La glace va céder sous votre poids.

Лёд проломится под твоим весом.

Je préfèrerais plutôt mourir que céder.

Я скорее умру, чем сдамся.

Tom finira par céder, je pense.

Я думаю, Том в конце концов сдастся.

- Tu ne dois pas céder à la tentation.
- Vous ne devez pas céder à la tentation.

Ты не должен поддаваться соблазну.

La glace va céder sous ton poids.

Лёд проломится под твоим весом.

- Tom a fini par céder.
- Tom a cédé.

Том смягчился.

Tu ne dois pas céder à ces exigences.

Ты не должен уступать этим требованиям.

Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.

Джейн должна перестать поддаваться своей любви к шоколаду.

Il n'y a aucune raison de céder à la panique.

Нет причин для паники.

Il est plus facile de céder son siège à une femme dans l'autobus qu'à l'Assemblée nationale.

Легче уступить место женщине в автобусе, чем в Национальной ассамблее.