1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Chanté

Translation of "Chanté" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Chanté" in a sentence and their russian translations:

- Ils ont chanté.
- Elles ont chanté.

Они спели.

J’ai chanté.

Я спел.

- Tu chantais.
- Tu as chanté.
- Vous avez chanté.

- Ты пел.
- Ты пела.
- Вы пели.

Il a chanté.

Он спел.

Tom a chanté.

Том спел.

Elle a chanté.

Она спела.

Marie a chanté.

Мэри спела.

Nous avons chanté.

Мы спели.

Elles ont chanté.

Они спели.

Avez-vous chanté ?

Вы спели?

J’ai chanté l’hymne national.

Я спел государственный гимн.

J'ai chanté une chanson.

Я спел песню.

Il a chanté faux.

Он спел фальшиво.

- As-tu jamais chanté en public ?
- Avez-vous jamais chanté en public ?

Вы когда-нибудь пели в общественных местах?

Jessica avait chanté une chanson.

Джессика пела песню.

Il a chanté une chanson.

- Он пел песню.
- Он спел песню.

Nous avons chanté pour elle.

- Мы пели для неё.
- Мы спели для неё.

J'ai chanté pendant deux heures.

Я пел на протяжении двух часов.

Tom a-t-il chanté ?

Том пел?

- As-tu chanté ?
- Chantas-tu ?

Ты спел?

- Tom chantait.
- Tom a chanté.

Том спел.

Nous avons chanté tous réunis ensemble,

Мы собирались и пели вместе,

Elle a mieux chanté que d'ordinaire.

Она пела лучше обычного.

Il a chanté à notre demande.

Он спел по нашей просьбе.

Je n'ai jamais chanté ceci auparavant.

Я этого никогда раньше не пел.

Tu n'as pas chanté, pas vrai ?

Ты не пел, верно?

Le coq a chanté ce matin.

Петух пел сегодня утром.

Tom a mieux chanté que Marie.

- Том пел лучше Мэри.
- Том спел лучше Мэри.

Tom a mieux chanté que Mary.

- Том пел лучше Мэри.
- Том спел лучше Мэри.

Nous avons déjà chanté cette chanson.

- Эту песню мы уже пели.
- Мы уже пели эту песню.

Qu'a chanté Tom à votre mariage ?

Что Том пел у вас на свадьбе?

Vous avez chanté une belle chanson.

Вы спели прекрасную песню.

Nous avons chanté une belle chanson.

Мы спели прекрасную песню.

- Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.
- Elle nous a chanté une chanson japonaise.

Она спела нам японскую песню.

- Est-ce que quelqu'un a chanté avec toi ?
- Est-ce que quelqu'un a chanté avec vous ?

С тобой кто-то пел?

Tom a chanté un duo avec Marie.

Том спел с Мэри дуэтом.

Quand as-tu chanté pour la dernière fois ?

Когда ты в последний раз пел?

Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.

Она спела нам японскую песню.

Tom a chanté dans la chorale de l'église.

Том пел в церковном хоре.

- Je chantais.
- J’ai chanté.
- J'étais en train de chanter.

- Я пел.
- Я пела.

Je ne pense pas que Tom mérite d'être chanté.

Не думаю, что Тому стоит петь.

- Tom a mieux chanté que Mary.
- Tom a mieux chanté que Marie.
- Tom chanta mieux que Marie.
- Tom chanta mieux que Mary.

- Том пел лучше Мэри.
- Том спел лучше Мэри.

Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.

На вечеринке моя сестра спела английскую песню.

- Tom me chanta une chanson.
- Tom m'a chanté une chanson.

Том спел мне песню.

Nous avons chanté dans le chœur quand nous étions enfants.

В детстве мы пели в хоре.

Au début de la réunion nous avons chanté l'hymne national.

В начале собрания мы спели государственный гимн.

Je sais que Tom et Mary n'ont pas chanté ensemble.

Я знаю, что Том и Мэри не пели вместе.

Elle a joué de la guitare et il a chanté.

Она играла на гитаре, а он пел.

Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté.

Всё, что слишком глупо, чтобы его сказать, поют.

John a joué de la guitare et ses amis ont chanté.

Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

Tout ce qui est trop sot pour être parlé est chanté.

Что слишком глупо, чтобы быть сказанным — то поётся.

Avez-vous entendu dire que cet opéra était chanté en italien ?

Вы когда-нибудь слышали эту оперу на итальянском?

- Nous avons chanté une belle chanson.
- Nous chantions une belle chanson.

Мы пели прекрасную песню.

- Il a chanté des vieilles chansons.
- Il chanta de vieilles chansons.

Он спел несколько старых песен.

- Tu as chanté une belle chanson.
- Tu chantas une belle chanson.

Ты спел прекрасную песню.

- Tu as chanté une belle chanson.
- Tu chantas une belle chanson.
- Tu chantais une belle chanson.
- Vous avez chanté une belle chanson.
- Vous chantiez une belle chanson.

Вы пели прекрасную песню.

- Tom et Mary ont chanté trois chansons.
- Tom et Mary chantèrent trois chansons.

Том и Мэри спели три песни.

- Ils ont chanté une belle chanson.
- Ils chantaient une belle chanson.
- Ils chantèrent une belle chanson.
- Elles ont chanté une belle chanson.
- Elles chantaient une belle chanson.
- Elles chantèrent une belle chanson.

- Они спели прекрасную песню.
- Они пели прекрасную песню.

être chanté par Bodvar Bjarke le matin du dernier stand de Hing Hrolf, dont nous avons

Бьярке должен спеть утром в день последней битвы с Hing Hrolf, о которой мы уже

- Il a chanté une belle chanson.
- Il chantait une belle chanson.
- Il chanta une belle chanson.

- Он спел красивую песню.
- Он спел прекрасную песню.

Il y a des coqs qui croient que le soleil se lève parce qu'ils ont chanté.

Есть петухи, которые считают, что солнце восходит потому, что они пропели.

Mais il y a aussi un long poème, qui est censé avoir été chanté par Ragnar depuis la fosse aux serpents.

Но есть еще длинное стихотворение, которое предположительно спел Рагнар из змеиной ямы.