1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. M'acheter

Translation of "M'acheter" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "M'acheter" in a sentence and their russian translations:

Tu ne peux pas m'acheter.

- Тебе меня не купить.
- Вам меня не купить.

Je vais m'acheter une robe.

Я куплю себе платье.

J'économise pour m'acheter un nouveau saxophone.

Я коплю деньги на покупку нового саксофона.

Je dois m'acheter un nouveau manteau d'hiver.

Я должен купить себе новое зимнее пальто.

Je dois m'acheter une nouvelle paire de skis.

Мне надо купить новую пару лыж.

Je vais m'acheter un pull pour cet hiver.

Я куплю себе на зиму свитер.

Si j'avais assez d'argent, je pourrais m'acheter ce livre.

- Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог купить эту книгу.
- Будь у меня достаточно денег, я бы смог купить эту книгу.

J'ai demandé à mon père de m'acheter ce jouet.

Я попросил отца купить эту игрушку.

- Je pense m'acheter une voiture.
- Je pense acheter une voiture.

Я думаю купить себе машину.

Cette année, je ne peux pas m'acheter une nouvelle voiture.

- В этом году я не могу позволить себе новую машину.
- В этом году я не могу позволить себе покупку новой машины.

J'économise de l'argent afin de m'acheter un nouvel ordinateur personnel.

Я коплю деньги на покупку нового персонального компьютера.

Et je vais rentrer chez moi et m'acheter une nouvelle poubelle.

а я отправлюсь домой и куплю новое мусорное ведро.

Je dois gagner un peu d'argent pour pouvoir m'acheter un ordinateur.

Я должен заработать денег, чтобы иметь возможность купить компьютер.

- Je n'ai pas les moyens de m'acheter un vélo.
- Je ne pouvais pas me permettre d'acheter un vélo.
- Je n'aurais pas les moyens de m'acheter un vélo.

Я не мог позволить себе купить велосипед.

Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope.

Я ищу работу на полставки, чтобы купить себе новую видеокамеру.

- Je dois acheter un nouveau manteau d'hiver.
- Je dois acheter un nouveau manteau pour l'hiver.
- Je dois m'acheter un nouveau manteau d'hiver.

Мне надо купить новое зимнее пальто.

C'est ennuyeux pour moi, Grand-mère, d'être assise à ne rien faire, heure après heure. Mes mains réclament du travail à faire. Va, en conséquence, m'acheter du lin, le meilleur et le plus fin qui puisse se trouver et au moins je pourrai filer !

Скучно мне, бабушка, час за часом без дела сидеть. Моим рукам работа нужна. Так что сходи купи мне кудели, самой лучшей и самой тонкой, что только можно сыскать, я хотя бы прясть смогу.