1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Admis

Translation of "Admis" in Spanish

0.027 sec.

Examples of using "Admis" in a sentence and their spanish translations:

L'a-t-il admis ?

¿Lo admitirá?

L'a-t-elle admis ?

¿Lo admitirá?

Et il a été admis.

y entró en el programa.

admis à l'Annastift à Hanovre.

admitido en el Annastift de Hannover.

Il a admis sa défaite.

- Él reconoció su derrota.
- Él admitió su derrota.

Tom a admis sa défaite.

Tom admitió su derrota.

Il n’a pas admis la défaite.

Él no admitió la derrota.

Il a admis avoir eu tort.

Él admitió que estaba equivocado.

Il a admis que j'avais raison.

Él admitió que yo tenía razón.

Une fois avoir admis que l'esclavage existe,

Cuando empezamos a ver la esclavitud

Le garçon a été admis à l'école.

Ese chico fue admitido en la escuela.

Tom a admis qu'il avait tué Mary.

Tom admitió que había matado a Mary.

A-t-il admis qu'il avait tort ?

¿Él admitió que estaba equivocado?

Il a été admis dans cette école.

Lo admitieron en esa escuela.

Cet enfant a été admis à l'école.

Ese chico fue admitido en la escuela.

- N'entre pas.
- Entrée interdite.
- Personne n'est admis.

No entrar.

Il a admis avoir volé les bijoux.

Él admitió haber robado las joyas.

Aucun candidat n'a été admis aux examens.

Ningún candidato pasó el examen.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis.

No se permiten mascotas.

Les enfants ne sont pas admis à l'intérieur.

Los niños no pueden entrar.

Tom a admis que c'était une idée stupide.

Tom admitió que había sido una idea tonta.

Il a admis qu'il avait commis le crime.

Él admitió que cometió el crimen.

- Il admit sa défaite.
- Il a admis sa défaite.

- Él reconoció su derrota.
- Él admitió su derrota.

- J'admis qu'il avait raison.
- J'ai admis qu'il avait raison.

Admití que él tenía razón.

Le Japon fut admis au sein des nations libres.

Japón ha sido recibido en la familia de las naciones libres.

Mais le jeune mâle n'est pas admis sur la branche.

Pero al macho joven no le permiten compartir la rama estrecha.

Elle a admis ne pas être capable de parler français.

Ella admitió que no sabía hablar francés.

- Thomas a reconnu sa défaite.
- Thomas a admis sa défaite.

Tom admitió su derrota.

étaient si efficaces que même l'empereur d'Autriche a admis plus tard:

fueron tan efectivos que incluso el emperador de Austria admitió más tarde:

- Il admit que c'était vrai.
- Il a admis que c'était vrai.

Él admitió que era verdad.

Il a admis le crime parce que les remords le tourmentaient.

Él confesó el crimen porque el remordimiento lo atormentaba.

- Il admit que j'avais raison.
- Il a admis que j'avais raison.

Él admitió que yo tenía razón.

Je me suis donc inscrit au recrutement suivant et on m'a admis.

Así que en la siguiente selección, rellené la inscripción y entré.

Où dois-je me rendre pour être admis en salle des urgences ?

¿Dónde tengo que ir para que me ingresen en urgencias?

Il va sans dire que les animaux de compagnie ne sont pas admis.

No hace falta decir que no se permiten mascotas.

- Il admit sa défaite.
- Il a admis sa défaite.
- Il a reconnu sa défaite.

Él reconoció su derrota.

Les enfants de moins de treize ans ne sont pas admis dans cette piscine.

Los niños de menos de trece años no son admitidos en esta piscina.

Il a dit que le citoyen mexicain ne serait certainement pas admis en Amérique et ne pourrait pas entrer

Dijo que el ciudadano mexicano definitivamente no sería admitido en Estados Unidos y no podría ingresar

Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.

Cerca del 50 por ciento de las compañías en Japón han reconocido la necesidad de darles a sus trabajadores vacaciones más largas, y piensan que las vacaciones de verano son indispensables para darles a sus trabajadores un alivio tanto mental como físico.