1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Réalisai

Translation of "Réalisai" in Spanish

0.065 sec.

Examples of using "Réalisai" in a sentence and their spanish translations:

Ce fut seulement quand je le rencontrai que je réalisai ses véritables intentions.

Tan sólo al encontrarlo me di cuenta de su verdadera intención.

Je réalisai alors que cette horrible cave était le seul endroit qui pouvait sauver nos vies.

Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas.

Comme je réalisai plus tard, l'homme qui était apparu sur mon seuil en demandant de l'aide parlait le quechua.

Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando quechua.

- Je réalisai que même si je voulais manger, je n'en avais pas le temps.
- J'ai réalisé que même si je voulais manger, je n'en avais pas le temps.
- Je réalisai que même si je voulais manger, je ne disposais pas de suffisamment de temps.

Me di cuenta de que aun cuando quería comer, no tenía tiempo suficiente.