1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Unfähig

Translation of "Unfähig" in English

0.004 sec.

Examples of using "Unfähig" in a sentence and their english translations:

Sie ist unfähig.

She is incompetent.

Sie ist vollkommen unfähig.

She's completely incompetent.

Dieser Mann ist unfähig.

This man is incompetent.

Du bist ziemlich unfähig.

You're very incompetent.

Er ist vollkommen unfähig.

He's totally incompetent.

Er ist unfähig zu lügen.

He is incapable of telling a lie.

Er scheint unfähig, zu schwimmen.

It seems that he is unable to swim.

Er ist unfähig zu singen.

He can't sing.

Bist du blöd oder unfähig?

Are you stupid or incompetent?

Ich bin unfähig zu singen.

I can't sing.

Ich bin unfähig zu jagen.

I don't know how to hunt.

- Tom ist inkompetent.
- Tom ist unfähig.

- Tom is incompetent.
- Tom's incompetent.

- Er ist inkompetent.
- Er ist unfähig.

He is incompetent.

- Sie ist inkompetent.
- Sie ist unfähig.

She is incompetent.

Bist du faul oder einfach unfähig?

Are you lazy or just incompetent?

Maria ist unfähig, Mitgefühl zu zeigen.

Mary is incapable of expressing compassion.

Maria ist unfähig, mütterlich zu sein.

- Mary can't have children.
- Mary cannot have children.

Er ist unfähig, mit Kreditkarten vernünftig umzugehen.

He is incapable of using credit cards wisely.

- Dieser Mann ist unfähig.
- Dieser Mann ist inkompetent.

This man is incompetent.

- Ich kann nicht singen.
- Ich bin unfähig zu singen.

I can't sing.

Unfähig zu sprechen, schrieb er es auf ein Stück Papier.

Unable to speak, he wrote it on a piece of paper.

Es sieht so aus, als wäre Tom unfähig, das Problem zu lösen.

It seems that Tom is unable to solve the problem.

Tom beschuldigte Maria, unfähig zu sein, jemanden zu lieben oder dessen Liebe anzunehmen.

Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.

Tom hat unter anderem das Problem, dass er unfähig ist, sich lange auf etwas zu konzentrieren.

One of Tom's problems is his short attention span.

- Diese Aufgabe geht über meine Kräfte.
- Ich bin unfähig das zu tun.
- Ich bin dazu nicht befugt.

It is a task beyond my power.

- Ich war vor lauter Gefühlsregung unfähig zu sprechen.
- Ganz im Banne meiner Gefühle brachte ich kein Wort heraus.

I was speechless with emotion.

Der Staat kann Ihnen die Kinder wegnehmen, wenn er zu dem Schluss kommt, dass Sie als Mutter unfähig sind.

The state can take your children away if they deem you an unfit mother.