1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. 17%

Translation of "17%" in French

0.008 sec.

Examples of using "17%" in a sentence and their french translations:

17. Marschall Augereau

17. Le maréchal Augereau

Um 17% wachsen,

croître de 17% supplémentaires,

Am 17 Oktober, 2009,

Le 17 octobre 2009, aux Maldives,

Bis ins 17 Jahrhundert.

au 17ème siècle.

Nächste Woche werde ich 17.

J'aurai 17 ans la semaine prochaine.

Bist du 17 Jahre alt?

Avez-vous 17 ans ?

Sie wird zurück sein um 17 Uhr.

Elle sera de retour à 17h.

Dieses Ölgemälde stammt aus dem 17. Jahrhundert.

Cette peinture à l'huile date du 17e siècle.

Tom arbeitet von 9 bis 17 Uhr.

Tom travaille de 9h à 17h.

Nicolas Oudinot lief mit 17 Jahren zur Armee,

Nicolas Oudinot s'est enfui pour rejoindre l'armée à l'âge de 17 ans,

Soll er 17 Bilder malen und sie verkaufen.

développement durable et les vendre.

Morgen ist mein Geburtstag und ich werde 17.

Demain c'est mon anniversaire, et j'aurai dix-sept ans.

- Sie ist 17 Jahre alt.
- Sie ist siebzehn.

Elle a dix-sept ans.

Ich habe Dienst von 9 bis 17 Uhr.

Je suis de service de 9 heures à 17 heures.

Das Heilige Römische Reich Deutscher Nation, 17. Februar 1500.

Saint-Empire romain germanique, 17 février 1500.

Drei von 17 Zielen der Vereinten Nationen bis 2030.

trois des 17 objectifs des Nations Unies à l'horizon 2030. La

Die 17 Moleskine-Notizbücher, die ich letztes Jahr kaufte,

Les 17 carnets Moleskine que j'ai achetés l'année dernière

Sie kamen im 17. Jh. über den Jemen nach Abessinien.

venus d'Abyssinie via le Yémen au XVIIème siècle.

- Sie hat mit 17 geheiratet.
- Sie hat mit siebzehn geheiratet.

- Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans.
- Elle s'est mariée à dix-sept ans.

- Mein Freund ist siebzehn.
- Mein Freund ist 17 Jahre alt.

Mon ami a dix-sept ans.

Sie wurde am 17. Juli um sechs Uhr morgens geboren.

Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.

- Ich bin auch 17.
- Ich bin auch siebzehn Jahre alt.

- J'ai également dix-sept ans.
- Moi aussi j'ai 17 ans.

- Sie wird nächstes Jahr siebzehn.
- Sie wird 17 nächstes Jahr.

Elle aura 17 ans l'an prochain.

Sie wurde am 17. Juli 1990 um sechs Uhr morgens geboren.

Elle est née le dix-sept juillet mille neuf cent quatre-vingt-dix à six heures du matin.

Wir haben dokumentiert, dass etwa 17 Leute durch Leoparden-Angriffe getötet wurden.

Nous avons recensé 17 personnes tuées par des léopards...

Er arbeitete 17 Jahre mit ihm, bis Mailand von den Franzosen übernommen wurde

Il a travaillé avec lui pendant 17 ans jusqu'à ce que Milan soit repris par les Français

Es hat sich viel geändert in den letzten 15, 16, 17, 18 Jahren.

Beaucoup de choses ont changé au cours des 15, 16, 17, 18 dernières années.

- Tom arbeitet von neun bis fünf.
- Tom arbeitet von 9 bis 17 Uhr.

Tom travaille de 9h à 17h.

Der König erhielt eine kleine Wunde, aber Marschall Mortier und 17 andere wurden getötet.

le roi reçut une blessure mineure, mais le maréchal Mortier et 17 autres furent tués.

Da haben wir gesagt, dann machen wir daraus die 17 Global Goals der UN.

Nous avons alors dit que nous en ferions les 17 objectifs mondiaux de l'ONU.

- Ich bin auch 17.
- Ich bin auch siebzehn.
- Ich bin auch siebzehn Jahre alt.

- J'ai également dix-sept ans.
- Moi aussi j'ai 17 ans.

Erst im 17. und 18. Jahrhundert verloren die Zünfte ihre Vorrechte immer mehr an den Staat.

Ce n'est qu'aux dix-septième et dix-huitième siècles que les corporations ont de plus en plus perdu leurs privilèges au profit de l'état.

Die fundamentalen Prinzipien der Mechanik wurden von Galileo und Newton im 16. und 17. Jahrhundert aufgestellt.

Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16e et 17e siècles.

Die Galileischen Monde sind die vier Jupitermonde, welche im 17. Jahrhundert von Galileo Galilei entdeckt wurden.

Les lunes galiléennes sont les quatre lunes découvertes par Galileo Galilei au 17e siècle.

Sein Vater, ein Ladenbesitzer, starb, als er jung war, und so rannte er mit 17 Jahren zur See,

Son père, un commerçant, est mort quand il était jeune, alors il s'est enfui en mer, puis à 17 ans,

Bernadotte trat im Alter von 17 Jahren in die französische königliche Armee ein und erwies sich als Modellsoldat,

Bernadotte s'est enrôlé dans l'armée royale française à l'âge de 17 ans et s'est avéré un soldat modèle,

Das geschah, als ich im ersten Schuljahr der Realschule war, also 17 Jahre sind schon seit damals vergangen.

Pendant ma première année d'enseignement au collège, je l'ai réalisé : 17 ans s'étaient écoulés depuis que j'y étais rentré pour la première fois.

Trat im Alter von nur 13 Jahren den Topografischen Ingenieuren bei. Mit 17 Jahren wurde er zum Leutnant ernannt.

rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

Dieser Zaubertrank sollte vozugsweise bei einer Temperatur zwischen 14°C und 17°C getrunken werden, um von allen seinen Zauberwirkungen zu profitieren.

Ce philtre se boit de préférence à une température entre 14°C et 17°C afin de profiter de tous ses effets magiques.

Kurz nachdem Jurij Sidorowitsch Nowak am Morgen des 17. Mai 1958 sein Haus in der Leninstraße 9 verlassen hatte, wurde er Zeuge der ersten aus einer Reihe von Merkwürdigkeiten, die in jenen Tagen über die kleine Stadt Sowjetskoje in der Uljanowsker Oblast hereinbrechen sollten.

Peu après qu’Iouri Sidérovitch Novak eut quitté sa maison au 9, rue Lénine, le matin du 17 mai de 1958, il fut témoin de la première d’entre cette série d’étrangetés qui, ces jours-là, venaient de s’abattre sur la petite ville de Sovetskoïé, dans l’oblast d’Oulianovsk.