1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Erachtens

Translation of "Erachtens" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "Erachtens" in a sentence and their hungarian translations:

Über die Bedeutung besteht meines Erachtens kein Zweifel.

Nem hinném, hogy kérdéses lenne a jelentés.

- Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.
- Meines Erachtens liegst du falsch.

- Véleményem szerint nincs igazad.
- Szerintem nincs igazad.

Sehe ich deines Erachtens so aus wie einer, der weiß, was zu tun ist?

Szerinted úgy nézek én ki, mint aki tudja, mit kellene tennünk?

- Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.
- Meiner Meinung nach haben Sie Unrecht.
- Meines Erachtens liegst du falsch.

- Véleményem szerint nincs igazad.
- Szerintem nincs igazad.

In vielen Fällen gibt es eine bessere Formulierung; abgesehen davon sind diese Sätze meines Erachtens nicht unbedingt falsch.

Sok esetben van egy jobb formai megoldás, de szerintem attól ezek a mondatok még nem feltétlenül rosszak.