Translation of "Oudinot" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Oudinot" in a sentence and their japanese translations:

Oudinot.

ウディノット。

Saint-Cyr. Oudinot.

サンシール。ウディノット。

12. Marschall Oudinot

12.ウディノ元帥

Nicolas Oudinot lief mit 17 Jahren zur Armee,

ニコラ・ウディノは17歳の軍隊に加わるために逃げました

Wählte Napoleon Oudinot als Nachfolger des zweiten Korps.

ナポレオンはウディノを第二軍団の指揮官として引き継ぐことを選びました。

Dass Napoleon Masséna und Oudinot den Sieg zuschrieb.

ナポレオンは勝利をマセナ…とウディノに帰した。

Darunter Ney, Macdonald, Oudinot und Berthier , einstimmig abgelehnt.

ネイ マクドナルド ウディノ ベルティエまでもがだ

Als Wittgensteins Russen in Polozk angriffen, wurde Oudinot verwundet,

ウィトゲンシュタインのロシア人がポラツクを攻撃したとき、ウディノは負傷し、

Oudinot diente dem Kaiser im letzten Feldzug von 1814

ウディノは 1814年の最後のキャンペーンで

Oudinot war 1813 mit der Grande Armée in Deutschland zurück.

ウディノは1813 年 にドイツの大陸軍に戻った。

Ironischerweise war Oudinot auch einer der langlebigsten Marschälle, der im

皮肉なことに、ウディノは、 アンヴァリッドの知事を務めている間、80歳 で

Oudinot war ein besonderer Freund: In Ostpreußen bestand ihr Partytrick darin

ウディノは特別な友人でした。東プロイセンでは、彼らのパーティーのトリックは

Im Dezember dieses Jahres bestand Oudinot in der Schlacht von Austerlitz darauf,

ました。 その年の12月、アウステルリッツの戦いで、ウディノは

Eine Woche später schuf Napoleon drei neue Marschälle: Macdonald, Oudinot und Marmont.

1週間後、ナポレオンはマクドナルド、ウディノット、マーモントの3人の新しいマーシャルを作成しました。

Napoleon bekam wenigstens Hilfe vom schwerkämpfenden Marshal Oudinot und dem zweiten Corps,

ナポレオンは 奮闘していたウーディノー第Ⅱ軍団と 合流して最低限の戦力を得た

Aber Lannes setzte mit Unterstützung der zukünftigen Marschälle Oudinot und Grouchy seine Truppen

しかし、ランヌは、将来のウディノ元帥とグルーシー元帥の支援を受けて、巧みに彼の軍隊

Im September besiegte Bernadotte in Dennewitz die ehemaligen Genossen Marschälle Oudinot und Ney.

9月、ベルナドッテはデネヴィッツで元同志のウディノとネイを破った。

"Macdonald für Frankreich", hieß es, "Oudinot für die Armee; Marmont für die Freundschaft. "

「フランスのマクドナルド」と言われました。「軍のウディノ。友情のためのマーモント。」

1805 gab der neu gekrönte Kaiser Napoleon Oudinot das Kommando über eine Elite-Grenadier-Division,

1805年、新たに戴冠したナポレオン皇帝 は、軍隊で最も背が高く最強の兵士で構成され

Während des Krieges mit Österreich 1809 wurde Oudinot in der Schlacht von Aspern erneut verwundet.

1809年のオーストリアとの戦争中に、ウディノはアスペルンの戦いで再び負傷しました。

1812 führte Marschall Oudinot das Zweite Korps nach Russland, wurde jedoch in Polozk erneut verwundet

1812年、ウディノ元帥は第2軍団をロシアに導いたが、ポラツクで再び負傷し、

Aber am nächsten Tag wurde Oudinot im erbitterten Kampf um den Brückenkopf gegen die Russen

しかし翌日、ロシア人に対して橋頭堡を保持するための激しい戦いで、

Napoleon brachte Oudinot dorthin zurück, wo er am effektivsten war, und führte Truppen im Kampf

ナポレオンはウディノを最も効果的な場所に戻し、 彼の緊密な監督の下で

Seine Aufgabe war es, Marschall Oudinot bei der Bewachung der Nordflanke des französischen Aufstands zu unterstützen.

彼の役割は、フランスの突出部の北側の側面を守るためにウディノ元帥を支援することでした。

Doch dann wurden er und seine Gruppe von Kosaken umgeben. Oudinot fragte nach seinen Pistolen und

が、その後彼と彼の党はコサックに囲まれるようになった。ウディノはピストルを要求し、

Nach einer Schätzung wurde Oudinot in seiner Militärkarriere 36 Mal verwundet, mehr als jeder andere Marschall.

ある推定によると、ウディノは彼の軍歴で36回負傷し、他のどの元帥よりも多かった。

Einen Monat später standen Oudinot und seine Grenadiere in Friedland unter dem Kommando von Marschall Lannes und

ていました。 1か月後、フリードランドで、ウディノと彼の擲弾兵はランヌ元帥の指揮下にあり

Einer für die Freundschaft". Oudinot: die Wahl der Armee - furchtlos und sehr geliebt, ein Mann, dessen Mut

もう1人は友情」。ウディノット:軍隊の選択–恐れを知らず、非常に愛されている、勇気が

Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte, weigerte sich Oudinot, seinen neuen Eid an die Monarchie zu brechen, erklärte

。 ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、ウディノは君主制への新しい誓いを破ることを拒否しましたが、

Bei der Belagerung von Danzig im Jahr 1807 hatte die Division von General Oudinot die ungewöhnliche Auszeichnung, ein feindliches Kriegsschiff zu

。 1807年のダンツィヒ包囲戦で、ウディノ将軍の師団は 、都市に補給しようとして座礁