1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Geräusche

Translation of "Geräusche" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Geräusche" in a sentence and their portuguese translations:

Voller unheimlicher Geräusche...

Um local de sons inquietantes...

Sie vernahmen Geräusche.

Eles ouviram ruídos.

Ich höre keine Geräusche.

Eu não ouvi nenhum som.

Mein Akkuschrauber macht seltsame Geräusche.

Minha parafusadeira está fazendo uns barulhos estranhos.

Der Anlasser macht zunehmend seltsame Geräusche.

O motor de arranque faz cada vez mais barulhos estranhos.

Diese unglaublichen Geräusche der Buckelwale unter Wasser.

Os sons incríveis das baleias-jubarte a atravessar a água.

Die Geräusche gehen mir auf die Nerven.

O barulho me deixa nervoso.

Mach keine Geräusche, wenn du Suppe isst.

Não faças barulho a comer sopa.

Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.

A orquestra produz barulhos dissonantes quando está afinando os instrumentos.

Machen Sie keine Geräusche in der Bibliothek.

- Não façam barulho na biblioteca.
- Fique em silêncio na biblioteca.
- Fique calado na biblioteca.
- Façam silêncio na biblioteca.
- Silêncio na biblioteca!

Ich denke, diese Geräusche können dazu führen, dass sie gemeinsam wirken

Eu acho que esses sons podem levá-los a agir em conjunto

- Die Waschmaschine macht merkwürdige Geräusche.
- Die Waschmaschine hört sich komisch an.

A máquina de lavar está fazendo um barulho estranho.

Sie machen Geräusche mit einer Frequenz, die das menschliche Ohr nicht hören kann

eles emitem sons com uma frequência que o ouvido humano não consegue ouvir

Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.

acho que se apercebe desses barulhos, vê as luzes, a televisão através da janela, presta atenção a isso.