1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Höhe

Translation of "Höhe" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Höhe" in a sentence and their portuguese translations:

Höhe 146,7 Meter

altura 146.7 metros

Sie wächst in die Höhe.

Ela está crescendo.

Dies ist die Höhe meiner Leistungsfähigkeit.

Isto é uma extensão da minha habilidade.

Ein Adler flog unsicher in großer Höhe.

Uma águia voava incerta a grande altitude.

Springe einfach deine Rangliste in die Höhe.

alavancar seus rankings.

In einer Höhe, die Schiffe nicht überschreiten dürfen

a uma altura que os navios não podem exceder

Die Höhe dieses Gebäudes würde 1800 Meter betragen

a altura deste edifício seria de 1800 metros

- Wie hoch ist es?
- Welche Höhe hat es?

- Quão alto?
- De que altura?

Aber aus 1500 Metern Höhe sieht man das SOS.

mas a 1500 metros de altitude, vão ver bem o SOS.

In großer Höhe fällt den Menschen das Atmen schwer.

Em altas altitudes as pessoas acham difícil respirar.

Der Baumgipfel ist mit der Umzäunung auf gleicher Höhe.

O topo da árvore está com a mesma altura que a cerca.

Wir sollten in die Höhe und aus dem Wasser heraus.

Temos de tentar sair da água e ficar num ponto alto.

Die Höhe der Gletschermasse in der Antarktis beträgt 79 Meter

A altura da massa da geleira na Antártica é de 79 metros

Aber es bewegt sich bis zu Meter in der Höhe

mas se move até metros de altura

Die Summe von 4 Flächen entspricht dem Quadrat der Höhe

A soma de 4 superfícies é igual ao quadrado da altura

Stein mit einer Höhe von 6 Metern und 60 Tonnen

Pedra com 6 metros de altura e 60 toneladas

Ich soll also die Schlucht kreuzen und in der Höhe bleiben?

Quer que tente atravessar a ravina para me manter mais elevado?

Die Höhe des einströmenden Wassers kann ein 10-stöckiges Gebäude überschreiten

a altura da água que chega pode exceder um edifício de 10 andares

- Ich bin nicht ganz auf Höhe.
- Ich bin ein bisschen angeschlagen.

Estou um pouco indisposto.

Das nicht realisierte Kapital erreichte die Höhe von einer halben Million Dollar.

O capital não realizado atingiu a soma de meio milhão de dólares.

Drei auf der Seite SEO Hacks das wird springe deine Rangliste in die Höhe.

três hacks de SEO on-page que vão alavancar seus rankings.

Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen.

Glória a Deus nas alturas e paz na terra aos homens de boa vontade.

Das Gute daran ist,, wir würden in der Höhe bleiben. Das macht es einfacher zu navigieren.

O bom desta escolha é que nos permite mantermo-nos no topo. É mais fácil mantermos a direção.

Der Fernsehturm im Moskauer Stadtbezirk Ostankino erreicht eine Höhe von 540 Metern und wurde 1967 fertiggestellt.

A torre de televisão de Ostankino, distrito de Moscou, atinge uma altura de 540 metros e foi concluída em 1967.

Der Flächeninhalt eines Dreiecks ist die Hälfte von dem des Rechtecks mit der gleichen Höhe und Grundseite.

A área de um triângulo é a metade da área de um retângulo com base e altura equivalentes.

Das wird dir helfen, dein Leben in die Höhe zu treiben On-Page-SEO und Ihre Rankings.

que vão ajudar a impulsionar seu SEO on-page e os seus rankings.

- An manchen Stellen übertrifft die Tiefe des Meeres die Höhe der höchsten Berge.
- An manchen Stellen ist der Ozean tiefer, als die höchsten Berge hoch sind.

Em alguns lugares, a profundidade do oceano supera a altura das mais altas montanhas!