1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Schwatzen

Translation of "Schwatzen" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Schwatzen" in a sentence and their russian translations:

Arbeite statt zu schwatzen!

Вместо того чтобы болтать, работайте!

- Er mag es zu schwatzen.
- Er mag es sehr zu schwatzen.

- Он любит сплетничать.
- Он любит посплетничать.

Wir haben keine Zeit zum Schwatzen.

На разговоры времени нет.

- Tom mag zu schwatzen.
- Tom ist eine Tratschtante.

Том очень любит посплетничать.

Tom konnte nicht aufhören, von Maria zu schwatzen.

Том не мог перестать говорить о Мэри.

Während eines Konzerts zu schwatzen ist flegelhaft und unhöflich.

Болтать во время концерта некультурно и невежливо.

Ihr hättet es besser vorgezogen, Sätze zu übersetzen, als mit mir zu schwatzen.

Вы предпочли бы переводить фразы, вместо того чтобы болтать со мной.

- Kann ich mit dir sprechen?
- Kann ich mit dir schwatzen?
- Kann ich dich sprechen?
- Kann ich mit dir reden?

- Могу я с тобой поговорить?
- Можно с тобой поговорить?

- Tote schwätzen nicht.
- Tote schwatzen nicht.
- Tote plaudern nicht.
- Tote labern nicht.
- Tote quatschen nicht.
- Tote schwafeln nicht.
- Tote plappern nicht.
- Tote palavern nicht.
- Tote faseln nicht.
- Tote quaken nicht.
- Tote tuscheln nicht.

Мёртвые не болтают.