1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Fehlst

Translation of "Fehlst" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Fehlst" in a sentence and their spanish translations:

Du fehlst mir.

Te echo de menos.

Du fehlst mir auch!

- ¡Te echo de menos también!
- ¡Te extraño también!

Du fehlst mir auch.

¡Te echo de menos también!

Du fehlst mir sehr.

Te echo mucho de menos.

- Ich vermisse dich.
- Du fehlst mir.

- Te extraño.
- Te echo de menos.

- Wir vermissen dich.
- Du fehlst uns.

Te extrañamos.

- Ich vermisse dich schrecklich.
- Du fehlst mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.
- Du fehlst mir wahnsinnig.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño muchísimo.
- Te extraño mucho.

Du fehlst mir so sehr, meine Liebe.

¡Te extraño mucho, amor!

- Du fehlst mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.

Te echo mucho de menos.

- Ich vermisse dich schrecklich.
- Du fehlst mir wahnsinnig.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño muchísimo.

- Du fehlst uns sehr.
- Wir vermissen dich sehr.

Te echamos mucho de menos.

- Ich vermisse dich schrecklich.
- Du fehlst mir sehr.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño muchísimo.

- Ich vermisse dich.
- Ich vermisse Sie.
- Du fehlst mir.

- Te extraño.
- Te echo de menos.

- Ich vermisse dich.
- Du hast mir gefehlt.
- Du fehlst mir.

- Te extraño.
- Te echo de menos.

Du fehlst mir. Ich muss dich sehen. Darf ich kommen?

Te extraño. Necesito verte. ¿Puedo pasar a visitarte?

- Ich vermisse dich.
- Du fehlst mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño mucho.

- Du fehlst mir sehr.
- Sie fehlen mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.

- Te echo mucho de menos.
- Les echo mucho de menos.
- Te extraño muchísimo.
- Te extraño mucho.
- La echo mucho de menos.

- Ich vermisse dich.
- Ich vermisse Sie.
- Ich vermisse euch.
- Du fehlst mir.

- Te extraño.
- Te echo de menos.
- Os extraño.

Du fehlst mir; es ist schon eine Woche her, seit ich dich zum letzten Mal gesehen habe.

Te echo de menos, hace una semana que no te veo.

- Wie einsam ich ohne dich bin!
- Wie sehr du mir fehlst!
- Wie ich dich vermisse!
- Wie sehr ich dich vermisse!

¡Cómo te echo de menos!

- Du fehlst uns sehr.
- Wir vermissen dich sehr.
- Ihr fehlt uns sehr.
- Sie fehlen uns sehr.
- Wir vermissen euch sehr.
- Wir vermissen Sie sehr.

Te extrañamos mucho.