1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Perccel

Translation of "Perccel" in French

0.008 sec.

Examples of using "Perccel" in a sentence and their french translations:

Negyven perccel ezelőtt rendeltük.

Nous avons commandé il y a quarante minutes.

Tíz múlt kilenc perccel.

Voici l'heure : dix heures neuf minutes.

Lefekvés előtt 30-45 perccel,

au moins 30 à 45 minutes avant d'aller dormir

Tíz perccel ezelőtt jött ide.

Il est venu ici il y a dix minutes.

Egy perccel ezelőtt ment el.

- Il est parti il y a une minute.
- Il y a une minute qu'il est parti.

Egy perccel lekéstem a vonatot.

J'ai raté le train d'une minute.

Láttam Tomot néhány perccel ezelőtt.

J'ai vu Tom il y a quelques minutes.

Húsz perccel múlt tíz óra.

Il est 22h20.

- Az órámat két perccel előre kell állítanom.
- Az órámat két perccel előbbre kell állítanom.

Je dois avancer ma montre de deux minutes.

Egy perccel késte le a vonatot.

Il a manqué le train d'une minute.

Egy perccel késtem le a repülőt.

J'ai raté l'avion d'une minute.

Egy perccel késte le a vonatát.

- Il a manqué le train d'une minute.
- Il manqua le train à une minute près.

A busz tíz perccel később érkezett.

Le bus est arrivé dix minutes trop tard.

Te mondtad azt harminc perccel ezelőtt.

Vous avez dit ça il y a une demi-heure.

Néhány perccel hamarább jöttem, mint te.

Je suis arrivé quelques minutes avant toi.

A busz öt perccel ezelőtt haladt itt el.

Le bus est passé il y a cinq minutes.

- A repülőgép tíz perccel ezelőtt szállt fel.
- A gép tíz perce szállt fel.

L'avion a décollé il y a dix minutes.