Examples of using "Bocsánatot" in a sentence and their german translations:
Ich entschuldige mich.
Ich muss mich bei Ann entschuldigen.
- Du solltest dich entschuldigen.
- Ihr solltet euch entschuldigen.
- Sie sollten sich entschuldigen.
Ich will mich entschuldigen.
Er bat mich um Verzeihung.
Entschuldige dich nicht.
Entschuldigt euch einfach!
Ich bat umgehend um Entschuldigung.
Sie boten ihre aufrichtige Entschuldigung an.
Ich bitte noch einmal um Entschuldigung!
- Warum entschuldigst du dich?
- Weshalb entschuldigen Sie sich?
Ich warte darauf, dass du dich entschuldigst.
- Es tut uns leid.
- Wir entschuldigen uns.
Ich entschuldigte mich.
Ihr solltet euch wenigstens entschuldigen.
Bitte entschuldige dich nicht.
Warum sollte ich mich entschuldigen?
Tom sollte sich entschuldigen.
Tom hat mich um Verzeihung gebeten.
Ich erwarte, dass du dich entschuldigst.
Du brauchst dich nicht zu entschuldigen.
Verzeihung, wer sind Sie?
Ihr hättet euch bei ihr entschuldigen sollen.
Tom könnte sich wenigstens entschuldigen.
- Es tut mir leid.
- Entschuldigung!
- Du solltest dich wenigstens entschuldigen.
- Sie sollten sich wenigstens entschuldigen.
- Ihr solltet euch wenigstens entschuldigen.
Er rechtfertigte sich für sein schlechtes Benehmen.
Ich möchte, dass du dich bei Tom entschuldigst.
Ich hätte mich gleich entschuldigen sollen.
Ich bitte ja gar nicht um Verzeihung.
Tom will, dass ich mich entschuldige.
Tom entschuldigte sich.
Ich wüsste nicht, weshalb ich mich entschuldigen sollte.
Warum kannst du sie nicht um Entschuldigung bitten?
Entschuldige, dass ich so tolpatschig bin!
Ich bin gekommen, um mich für den gestrigen Vorfall zu entschuldigen.
Sie entschuldigte sich bei ihrem Vater, spät nach Hause gekommen zu sein.
- Ich habe mich entschuldigt, also lass mich in Ruhe!
- Ich habe mich entschuldigt, also hör auf zu nerven!
Bitte Tom, sich bei Maria zu entschuldigen!
Es tut mir leid, dass ich so früh anrufe.
Ich bin gekommen, um mich für den gestrigen Vorfall zu entschuldigen.
Maria schämte sich und entschuldigte sich für ihre Fehler.
Ich hätte mich bei Tom entschuldigt, wenn ich gedacht hätte, es wäre nötig gewesen.
Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
Oder die Mobberin, der lernte, sich bei ihrem Opfer zu entschuldigen.
Ich werde dir nicht verzeihen, wenn du dich nicht ehrlich entschuldigst.
- Ich bitte Sie nicht um Entschuldigung.
- Ich bitte euch nicht um Entschuldigung.
- Ich entschuldige mich nicht bei Ihnen.
- Ich entschuldige mich nicht bei euch.
Ich sehe keinen einzigen Grund, warum ich mich entschuldigen müsste.
Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
Ich bin der Meinung, dass er seinen Lehrer um Entschuldigung bitten sollte.
Es war mir so peinlich, dass ich mich in meiner eigenen Sprache entschuldigt habe.
- Dir muss nichts leid tun.
- Es muss dir nichts leid tun.
Ich habe Susan angerufen, um mich zu entschuldigen, doch sie hat direkt aufgelegt.
Tom glaubt, Maria solle sich bei John dafür entschuldigen, dass sie nicht getan hat, was sie versprochen hatte.
Ich möchte mich bei dir, Tom, für alles entschuldigen, was ich über dich gesagt und dir angetan habe.
Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
- Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
- Es tut mir leid, aber ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.
Maria hätte es gern gesehen, dass Tom sich entschuldigt.
„Entschuldige, Tom!“ – „Entschuldige dich bei Maria! Auf die werden jetzt alle mit dem Finger zeigen. So eine Blamage!“
Tom bat Maria auf Knien um Vergebung; die ließ sich aber nicht erweichen und zeigte nur stumm auf die Ausgangstür.