1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Adattarsi

Translation of "Adattarsi" in French

0.016 sec.

Examples of using "Adattarsi" in a sentence and their french translations:

Tutto deve adattarsi.

Tout doit s'intégrer.

Per adattarsi al tempo e all'epoca.

pour s'adapter à l'air du temps.

Il potere di adattarsi al cambiamento

Nous avons le pouvoir de nous adapter au changement

è il resto del mondo che deve cambiare e adattarsi.

c'est le reste du monde qui devait changer et s'adapter.

È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera.

Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère.

- Puoi adattarti al nuovo lavoro?
- Può adattarsi al nuovo lavoro?

Pouvez-vous vous adapter au nouveau travail ?

È solo una delle cose, di un mondo più luminoso, a cui devono adattarsi.

L'une de leurs nombreuses difficultés à s'adapter à un monde plus lumineux.

- Dovresti adeguarti alle regole.
- Dovrebbe adeguarsi alle regole.
- Dovreste adeguarvi alle regole.
- Ti dovresti adeguare alle regole.
- Vi dovreste adeguare alle regole.
- Si dovrebbe adeguare alle regole.
- Dovresti adattarti alle regole.
- Dovrebbe adattarsi alle regole.
- Dovreste adattarvi alle regole.
- Ti dovresti adattare alle regole.
- Vi dovreste adattare alle regole.
- Si dovrebbe adattare alle regole.

- Tu devrais te conformer aux règles.
- Vous devriez vous conformer aux règles.