1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Portuguese
  4. Incontro

Translation of "Incontro" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Incontro" in a sentence and their portuguese translations:

- Incontro Tom lunedì prossimo.
- Io incontro Tom lunedì prossimo.

Eu me encontrarei com o Tom na próxima segunda.

Lo incontro spesso.

Eu geralmente o vejo.

- Incontro persone come te ogni giorno.
- Io incontro persone come te ogni giorno.
- Incontro persone come voi ogni giorno.
- Io incontro persone come voi ogni giorno.
- Incontro persone come lei ogni giorno.
- Io incontro persone come lei ogni giorno.

Conheço pessoas como você todos os dias.

- Non lo incontro così spesso.
- Io non lo incontro così spesso.

Eu não o encontro com muita frequência.

- Com'è andato il tuo incontro con Tom?
- Com'è andato il suo incontro con Tom?
- Com'è andato il vostro incontro con Tom?

Como foi o seu encontro com o Tom?

Non lo incontro quasi mai.

Quase nunca o vejo.

- La incontro a scuola di tanto intanto.
- Io la incontro a scuola di tanto intanto.

Eu a encontro na escola de vez em quando.

La incontro una volta alla settimana.

Eu a encontro uma vez por semana.

Non dimenticate il nostro incontro settimanale.

Não se esqueçam de nossa reunião semanal.

Io di solito lo incontro al bar.

Eu o encontro geralmente no café.

Il nostro incontro è stato puramente casuale.

Nosso encontro foi puramente casual.

- Incontro persone nuove ogni giorno.
- Io incontro persone nuove ogni giorno.
- Conosco persone nuove ogni giorno.
- Io conosco persone nuove ogni giorno.

Conheço gente nova todos os dias.

Un incontro d'addio si è tenuto in onore del signor Jones.

Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.

L'azione congiunta di una coppia di alfieri può decidere un incontro.

A ação conjunta de um par de bispos pode decidir uma partida.

Durante il loro celebre incontro, i due imperatori formarono un'amicizia e fecero

Durante o comemorado encontro, os dois imperadores fizeram amizade e formaram uma aliança.

Nel 1996, Garry Kasparov ha giocato un incontro da 6 partite contro Deep Blue, il supercomputer di IBM, e ha vinto 4 x 2.

Em 1996, Garry Kasparov jogou um match de 6 partidas contra Deep Blue, supercomputador da IBM, e saiu vencedor por 4 X 2.